J’avais en tête un article plus élaboré….ce sera pour un autre jour, un peu fêté, pas tant que cela mais trop pour rédiger quelque chose de décent, donc en attendant la version b*++…enfin une x ième version d’une esquisse, basée sur un rendu 3d, mais pas vraiment…mais comme mentionné, manque de temps pour écrire, mais pas pour dessiner….la suite et le reste, éventuellement, bientôt, enfin quelque part cette année, mais probablement dans un interval de temps indéfini…si cela semble comme une mauvaise interprétation de Google translate…non ce n’est pas le cas, ce n’est qu’un article écrit sous l’effet d’alcool…et l’envie de présenter tout de même une pauvre esquisse….la version anglaise, non elle n’est pas pareille, pas la faute du traducteur, moi, seulement que parfois, souvent l’inspiration ou l’élan du moment, se traduit mal ou pas…
I do have in mind a long, informative post on my artistic process, but it will have to wait, a bit too much to drink to do so , well so I will just post some sketch made, but not really, slightly maybe from a 3d rendering, where I was trying to correct some imaginary pose, well not quite achieve my goal, but afterall this is what came out as version b…more to come, eventually maybe, if not there won »t be…sounds like quantic posting, is it there or not, dont read the french version, it isnot the same, it won’t translate well…but it might be interesting to read, if you do understand the language, yes funny, there isn’t a long time between writing in both but the mind that write does wander..
Docn l’extrait…so the image
