Quelque fois j’ai regardé cette esquisse et je me disais, bon celle là , on ‘flush’, abandonner….en français, je l’ai presque mis à la corbeille, bien virtuelle, de mon ordinateur, ensuite commencé à faire des calques, basés sur chaque couleur, en voulant en faire une esquisse ou tableau digital abstrait, finalement le modèle y est encore, quoique à un certain moment, c’était devenu pas complètement abstrait…je dirais que le débat, non virtuel mais bien intérieur, fait encore rage, enfin un débat ne fait pas rage, ce serait plus applicable à une bataille, disons que c’est un mélange des deux…comme dans cette pub avec le lapin Energizer, qui n’arrête jamais, encore, encore pis encore…:)

A few times over the last few weeks I was looking at this one, and it was pretty close to be one that was heading the garbage can, the virtual one on this machine…then I started making layers based on colors with it, I did intend to remove the model or make her very abstract, almost did, then she did come back…did not want to go off that easily I guess…so for now I am still debating, not virtually but in my head, if this sketch will stay or become again a more abstract one, I guess the debate is still going on, like the Energizer rabbit, it never stops, still going, going and going..:)