En retrouvant cette esquisse digitale commencée voilà un certain temps et en faisant ‘l’inventaire des calques’ j’ai trouvé deux calques qui ne montraient que les silhouettes des personnages de cette illustration, je les ai donc retravaillées avec un fond qui pourrait être mis en transparence, ce qui donne un aspect plus design à cette esquisse assez chargée, probablement plus tard je vous montrerai la version retravaillée de l’originale, en attendant une des versions alternatives de cette oeuvre, je me répète mais définitivement un avantage de travailler en numérique plutôt que sur toile, les deux ont leurs avantages et qualités, mais cet aspect serait bien difficile à faire physiquement, il me faudrait plusieurs versions de cette toile, un peu à la Wharhol…mais comme je n’ai plus de place pour un atelier, voire un chevalet, je vais me contenter des versions digitales et les regarder à l’écran, au moins l’appartement ne sera pas plus encombré qu’il l’est, seulement mes répertoires…:)
While rediscovering this digital sketch I started some time ago and taking stock of the layers, I found two layers that only showed the silhouettes of the characters in this illustration. I reworked them with a background that could be made transparent, giving a more stylish look to this rather busy sketch. I’ll probably show you the reworked version of the original later; While waiting for one of the alternative versions of this work, I’ll say it again, but there’s definitely an advantage to working digitally rather than on canvas. Both have their advantages and qualities, but this aspect would be very difficult to achieve physically. I would need several versions of this canvas, and I am no Warhol… but since I no longer have room for a studio, or even an easel, I’ll be content with the digital versions and view them on the screen, not overcrowding my little place I have now, simply cluttering a few more directories in my computer and backup sites…
L’image est liée à la page, elle devrait être à jour sous peu / The image is linked to this work’s page, it should be updated soon.
