Un thème interprété un peu librement je l’avoue…
A theme interpreted a bit, a lot, loosely I must admit…
Élévation…Up….
Répondre
Archives mensuelles : octobre 2015
435
Une nouvelle version de ce tableau, qui tire à sa fin…air connu…
The most recent version of this painting, that is coming close to the end, again….
435-28-R Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2015-10-17
Et le diaporama / and the slideshow; cliquez dans l’image ci-dessus pour voir la page de ce tableau qui présente plus d’informations et de photos. Click into the image above to access this painting’s page on my other site and see more informations and pictures about this work.
435
Une nouvelle version de ce tableau, qui tire à sa fin…air connu…
The most recent version of this painting, that is coming close to the end, again….
435-28-R Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2015-10-17
Et le diaporama / and the slideshow; cliquez dans l’image ci-dessus pour voir la page de ce tableau qui présente plus d’informations et de photos. Click into the image above to access this painting’s page on my other site and see more informations and pictures about this work.
les couleurs en ville…Colors in the city…
La plus belle période de l’année, du moins pour la photographie, même en ville les couleurs s’affichent dans toutes leurs splendeurs…
The most beautiful time of the year, at least for a street photographer, the light, even in the city, are just beautiful, bright and splendid.
Esquisses modèles vivants 2…Life Model Sketches 2…
Les esquisses de la 2ième session, les poses de une et trois minutes.
The second session short poses sketches, one and three minutes.
Cliquez sur le lien pour voir les autres esquisses / click on the link to see the other sketches
ESQ 2015-10-02-01-1 MIN-R
ESQ 2015-10-02-02-1 MIN-R
ESQ 2015-10-02-03-1 MIN-R
ESQ 2015-10-02-04-3 MIN-R
ESQ 2015-10-02-05-3 MIN-R
ESQ 2015-10-02-06-3 MIN-R
Complété…Completed…
Il y a quelques mois que je laissais traîner cela, un dossier de présentation pour Getty, espérons qu’ils accepteront ma soumission….donc 2 des 15 photos présentées, si on m’accepte je vous montrerai les autres, la plupart ont déjà été présentées ici, en attendant…
I have been dragging this for a few months now,I started a submission for Getty images, so here’s the last 2 I have sent, there is 15 all together, but you probably have seen most of them here, I will present them if they let me in…in the meantime…
Nuages et trafic / Clouds and traffic
Sous le regard du penseur…
Muet….Mute….
Oui j’ai été bien discret, enfin muet ces derniers jours, affairé un peu sur tout, et sur rien, comme c’est souvent le cas lorsqu’on essaie de faire plusieurs choses en même temps, enfin un pastel à montrer ce matin…
Yes I have been mute or very quiet these last few days, doing many little things, but as it often the case when attending at many things, it does seems that nothing gets done….at least this morning I do have a pastel to show…
441-22 Modèle nébuleuse plutonesque’, pastel ou , 19,5×25,5 po (in) (50×65 cm) 2015-10-13
Cliquez dans l’image pour accéder à la page du pastel / Click into the image to go to this Pastel’s page.
Ciels du matin…Morning skies…
L’été dernier, je me rendais au travail bien tôt, assez tôt pour voir le soleil se lever en entrant au travail, quelques clichés…
Last summer, quite often, I was arriving at work quite early, before sunrise, at least it did give me nice shots of morning skies…Morning has broken…
Occupé…busy…
Je ne sais pas si ce sera temporaire mais il semble bien que je redeviens travailleur autonome, ce qui fait que présentement je ne consacre pas autant d’énergie et de temps à mon art, faut bien que je la démarre cette petite entreprise…mais en attendant j’ai mis à jour la page des esquisses…
Does seems that for now at least, I am going back to freelancing, so it does take some time away from my art, but at least I did updated my life model sketches page, while trying to set what could be my own very little business for the next few years…
ESQUISSE MODÈLES / LIFE MODEL SKETCHES
Et quelques photos de 2012 / and a few photos from 2012
Maybe you did notice this small pic on top of the newest post, it is a link to my shop, I don’t know if it is the best provider available…but for now I do prefer keeping things simpler and working with this site…prints aren’t too expensive…:)
Peut-être que vous avez remarqué cette petite image, au haut de l’article le plus récent, je ne sais pas si c’est le meilleur fournisseur…mais pour le moment, question de moins m’éparpiller, j’utiliserai seulement eux comme boutique en ligne…les impressions ne sont pas trop chères…:)
Cliquez pour voir / Click to have a look
Jaune…Yellow
Deux clichés, un avant-midi d’automne à Montréal, au centre-ville, une passante et des auvents jaunes / Two shots taken on a nice fall day, downtown Montreal, a passerby and yellow shades.
