Marylin, Mnemosyne et Resa…oui, mais….yes, but…

Édité ce tableau, qui est là depuis bien longtemps, donc des corrections, quoique le changement le plus important, est que l’atelier n’est toujours en place, oui je ne réussi toujours pas à prendre le temps de le terminer, plus facile de modéliser en 3d des modèles ou de prendre ma tablette et de travailler des esquisses, faudrait que je prenne finaleemnt le temps, donc oui en attedant, c’est retravaillé à la tablette, probablement que si vous avez remarqué l’appellation de l’image, c’était déjà un indice, donc plus un document de travail, ou plutôt une version distincte, un tableau toujours dans le même état et cette esquisse, de travail ou ce sera une oeuvre bien distince mais traitant les même sujets…pour le moment, je suis indécis…donc l’image est lié au tableau, pas fait de page encore pour cette esquisse, cela viendra si l’indécision quitte….:)

Did reworked this painting, yes, maybe you did noticed something odd, but if not, it is quite understandable, not too many changes yet, but if the oil strokes do seems bezard, it is because they are not oil brushes strikes, the Atelier is not yet set up, I should take the time to do it, but seems I cannot come around this, and most of the time I do end up drawing with the tablet or modelling models in 3d…so that is why this oil painting is now reworked as an Digital art sketch…a working version to continue the painting, or maybe something that will stand on his own, maybe both, at this time, I don’t know, indecision….for now the image is linked to this painting page’s, when the indecision is over…there will be a page, it the decision is to go ahead with it…

E-0038_444-001-r, digital, Marylin, Mnemosyne and Resa
2024-07-21 19h00

Edition / an edit

J’aurais dû ajouter à l’article initial, des liens vers les sites de Resa, la créatrice de la robe Mnemosyne \ I should have added a few links to the work of Resa, creator of the Mnemosyne dress and links to her site

Resa Mc Conaghy

Liens vers ses sites / Links to her sites

murales / murals   https://graffitiluxandmurals.com/

Robes artistiques / Art Gowns   https://artgowns.com

Aussi je mets l’original de la robe / Also I am adding her original dress

Après le pastel, le tableau, une version digitale…After a pastel, a painting, a digital version…

Pas la première fois que j’essaie de rendre ce montage photo, une photo d’Elizabeth Hurley, montée sur un fond abstrait, quoique au début fond avec paysage plutôt indéfinie, donc une version digitale, déjà commencée voilà un certain temps..avec un fond maintenant bien abstrait.

Not the first time I am trying to draw this photo of Liz Hurley, the background, quite abstract, although the older works do show some kind of landscape, not very defined as a background….this is a reworked version of the digital sketch, started a few years ago, with a completely abstract background.

La photo utilisée, et les versions précédentes, une première en pastel et une autre, un tableau à l’huile, des versions plutôt ancienne….The photo used as reference and the pastel and oil versions, they are from many years ago.

Pastel, vers 2004 ou avant, 2004 or before
Huile, 2012 décembre

Je présume qu’un jour j’arriverai à ce que je veux et que je vais cesser de dessiner, peindre Elizabeth Hurley….à moins que ce ne soit une condamnation à vie ou une obsession….:D

I suppose that one day I will come to term with this obsession and stop drawing or painting Liz, or get on with another one featuring her…:D

433…pas beaucoup de temps…. not much time

Pas beaucoup de temps pour écrire cet article, donc pas de titre songé…et pour le contexte, on coupe court, tableau retravaillé en novembre dernier…plus dans un prochain article, ou pas…:)

Not much time on hand to write this post, so no flashy or title that would hook anybody passing by, not much time as well for a description, except this is a version of this painting dating back to last November…more next time, or not..:)

433-52-r Comtesse Monique, huile 20 x 28 po (51 x 71 cm) 2023-11-13 23h49

Marylin, Mnemosyne et Resa version 2022

Une ancienne version, l’installation de l’atelier progresse, j’espère que ce sera fonctionnel au cours de la fin-de-semaine qui vient, un long congé ici au Québec, 2e longue fin de semaine, l’hiver on a Noël et le jour de l’an à une semaine d’intervalle; fin juin on a nos deux fêtes nationales….celle du Québec le 24 juin et le Canada le 1er juillet, quoique en tant que retraité, cela a moins d’importance maintenant, en attendant une vieille version de ce tableau, je mettrai plus d’information sur ce tableau, quoique si vous recherchez le tableau 444…vous aurez les autres articles, donc en attendant une version retravaillée, en voici une vieille, il en reste d’autres, j’y arriverai…dans quelques jours.

An old version, July 20222, the atelier installation is progressing, I am hoping to have it set up over the coming long week-end, in winter time we have Christmas and New year’s day, in summer here in Quebec we have our two national day, for Quebec and Canada at one week interval, some kind of symetry I guess…Since I am now retired, it does not have the same effect as when I was working…well now back to this painting, I will provide more information over the next few versions, that should come over the next few days, in the meantime if you look for any post with tagword 444, you should be able to look into all presented version so far, so here’s the pic taken some time in July 2022…

444-33-r Marylin, Mnemosyne et Resa; 24×30 « ; 2022-07-06

Mise-à-jour, tableaux en cours Work in progress, an update…

Un tableau à l’huile, toujours non terminé et non retravaillé, donc oui en attente, en attente de l’atelier qui un jour sera là…en attendant, une photo du tableau qui date de juillet 2022…en attendant…

An oil painting, waiting for the Atelier to be set up again, some day, one of the many in progress, or unfinished business…to be done over when the atelier will be up again, one day…

435-44-r Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2022-07-20

Du vieux matériel….. old stuff….

Oui plusieurs photos de toiles qui étaient restées non traitées, donc du rattrapage, peut-être que cela m’incitera, en voyant mes tableaux, à préparer ou trouver une place dans l’appartement pour un atelier et les terminer ces tableaux…un jour….:)

Yes, there is a lot of photos taken of my unfinished paintings, so a bit of back log clearing to do, and besides, working on these might give me the urge to find room in the apartment to install my atelier and finish these paintings…one day I will…:)

425-62-r, Liz non une autre inconnue, huile 24×30 po 2022-08-06

C’est la faute à Microsoft solitaire collection…It is Solitaire collection fault…

Oui comme je l’expliquais tant bien que mal à Maya en fin de semaine, parfois j’ai de la difficulté à garder le rythme et à dessiner, peindre, bloguer régulièrement et bien sûr m’occuper adéquatement de la chatte, mais c’est la faute à Microsoft, EA sports et autres calamités du genre, parfois lorsque je tombe ou retombe dans ces jeux, piloter des avions ou des F1, ou des voitures de rally, je me laisse prendre au piège, bien volontairement d’ailleurs…comme jusqu’à tard dans la nuit de samedi à dimanche, je m’entêtais à résoudre une partie de Spider niveau expert, je renouais avec cette suite après des années de d’addiction….victoire à 3:30 AM…la chatte était désespérée de son esclave humain qui se laisse si facilement transférer à un autre maître…:)

Yes poor Maya, does not understand how her human slave is able to let himself enslave by other masters, namely Microsoft, EA Play and others things like flying, racing in a F1, and after many years of being free from it, got taken, very willingly by Microsoft Solitaire collection Spider, did not remember exactly the goal and way to do it, so by 3:30 AM, I finally won an expert game, yeah, but Maya was pretty desperate of her now reclaimed slave…

Oui par contre j’ai tout de même dessiné un peu à la tablette, mais pour ce matin, j’opte plutôt de dépoussiérer une photo d’un tableau qui lui aussi devrait être retravaillé, celui de Liz, quoiqu’il semble que ce tableau est inspiré d’une photo où le visage de Liz, aurait été photoshopé dans une photo d’une modèle fétichiste, mais pour moi c’est tout de même un tableau à propos de LIz, une version du mois d’août 2022…. / But, I was not completely tied to games this week end, manage to draw quite a bit on my tablet, but this morning I won’t show the latest things about that, but more an old version of a painting waiting reworking, namely the one of Liz, which it seems was falsely photoshop on a fetish model, but that is besides the point, this is just a painting about her…

425-60-r, Liz non une autre inconnue, huile 22×28 po (55×70 cm) 2022-08-04

Cliquez dans l’image pour accéder à la page du tableau et voir l’ensemble des photos / Click in the image to access this painting page’s, to see other versions and information on this painting.

Mise-à-jour….Update…

Je n’avais pas réalisé que j’avais encore tant de photos de versions intermédiaires de mes tableaux en cours, une autre du mois d’août 2022, à peine plus d’un an, toujours en attente ce tableau, avec les autres…:)

I did not quite realize how many photos of my in progress paintings I took at different stages, here is one from a little bit more than a year, as for this painting, it is also sitting on ‘dedusting’ row and waiting to be reworked, I am getting to it…sometimes down there.

425-60-r, Liz non une autre inconnue, huile 22×28 po (55×70 cm) 2022-08-04

L’hiver s’en vient… Winter is coming….

Non pas de guerrier mort vivant qui transforme tout en glace et fait revivre les morts comme dans Games of Throne, oui on est le soir d’Halloween…bouahh bouahhh, mais je veux surtout parler des premières journées avec températures sous zéro Celcius, tout de même 273 degrés au dessus du zéro absolu, hum en météo on devrait utiliser les Kelvin, les gens réaliseraient peut-être qu’il fait chaud, très chaud maintenant sur cette planète…bon revenons à ces premiers froids qui font dégeler un tableau avec un modèle hivernal, au chapeau de fourrure qui doit être bien chaud…non je ne l’ai pas retravaillé encore, seulement dépoussiéré ce que je pense être la dernière version photographié, c’était le 1 er juillet 2022, cela me semble bien loin….bientôt je vais le dépoussiérer physiquement et y ajouter quelques couches de peinture bien fraîche, bientôt…

No, no White Warrior from the frozen land beyond the Wall like in Games of Throne, those scary living dead warriors raising the dead and turning them in ice, yes we are on Halloween night, it would be befitting, but I am more writing about the first few days with sub zero temperature in Montreal, 0 Celcius I mean, which is still a hefty 273 degrees above absolute zero, maybe the Weather person should use Kelvin degrees, to make it warm and maybe make it easier for people to realize that the planet is getting way to hot….but now lets get back to these first fresh days, and they kind of bring back to me a painting with a model wearing a large furry hat, look like winter…actually this is the last version worked long ago it seems, July 1 st 2022….kind of dusting off an old one, now I should get to dusting off the real thing and add a few layers of fresh paint, soon…

Un clic dans l’image vous amènera vers la page de ce tableau et les autres versions / a click in the image will take you to this painting page, showing more versions and informations about this painting.

438-44-r Modèle inconnue et chapeau style cosaque, huile sur acrylique, 20×28 po (50×70 cm) 2022-07-01