Archives d’auteur : JMR-ART

Avatar de Inconnu

À propos de JMR-ART

Peintre, dessinateur artistique et technique, parfois photographe, un peu de tout quoi. Painter, drafter art and technical, sometimes photograph, a bit of everything.

Nouvelle esquisse…. New sketch…

Publié le par
Répondre

Non pas réellement, commencé en 2020 mais retrouvé ces jours-ci, avec mes vieux ordis et changements dans l’appart, certains dossiers sont disons perdus, pas définitivement mais placés ailleurs, dans l’hyperespace de mon appart….quelque part entre l’atelier, le bureau et l’endroit que je partage avec la chatte, en fait pense que c’est elle qui a le bail et moi je suis sous-locataire…

Not really a new one, did start in 2020, but retrieved recently, I do have a few older machines, more or less offline, and with the many changes in my office, atelier and apartment, things have a tendency to get lost…at least it is not permanent…they are somewhere in the Multiverse of my Office, Atelier and apartment, which I do share with my cat, but I think she has the lease and me I am just here to serve her and sometimes these universes do merge…:D

E-0028-001-r 2020-06-13

A few many other pics to come, I keep them for busy days…:) Plusieurs autres versions intermédiaires disponibles, mais je les garde pour le genre de journée où le temps se fait rare…:)

J’y suis presque…. Almost there…

Publié le par
6

Oui j’y suis presque, il ne reste qu’une seule image à recadrer et vous aurez enfin la version à jour de ce tableau, qui ne sera pas encore fini.., il manque bien peu de choses cependant, donc je le travaille minutieusement…question de ne pas faire en sorte qu’il dérape, quoique cela peut toujours se produire, c’est un peu comme la vie, parfois on y va doucement en se disant, je ne gafferai pas et…vous devinez la suite, espérons que je serai plus habile avec mes pinceaux qu’avec certains ‘outils’ de la vie…:)

Yes I am almost there, where ? to an up to date version of this painting, only one image to frame and correct in Photoshop, and you will see where it does actually stand, finished ? No I don’t think so, almost there but still some details are needed, so I am carefully working on those, being careful not to lose it…a painting somehow is like life itself, sometimes, more often than not, I was careful not to make mistakes, which I have done anyway, so being careful is not necessarily gage of success, hopefully for this painting, it will do the job, at least better than I did sometimes with my life…:)

438-43-r Modèle inconnue et chapeau style cosaque, huile sur acrylique, 20×28 po (50×70 cm) 2022-06-30

Ah le temps… Ah time

Publié le par
5

Suis en quasi retraite et pourtant, encore une fois, oh pas d’article de prêt, pas une nécessité mais cela fait partie de mon rituel quotidien…peindre, faire une heure d’exercice, vélo stationnaire, avec la chatte sur le rebord de la fenêtre sur son point d’observation que je lui ai aménagé, et publier, mais là, pris de court donc une vieillerie, comme moi….pas trop mal comme vieillerie, non pas moi ce tableau fait d’après deux esquisses..

I am almost retired, let’s say at 80% and more and yet, again, no post ready, not a necessity but it’s part of my daily ritual…painting, doing an hour of exercise, stationary bike, with the cat on the sill of the window on his observation point that I arranged for her, and publish, but nothing really ready to show, so scrolling through my old files, I stumbled upon this one, an oldie a bit like me, still good ? No not me, the painting, made from two sketches reproduced on a canvas…

354-1 2011 ?

Une esquisse de 2018…. A 2018 sketch

Publié le par
5

Une esquisse numérique j’aurais dû spécifier, je ne travaille pas suffisamment encore avec ma tablette, cela viendra, le jours où je finirai par trouver le temps, ou tout simplement de le prendre ce fameux temps, qui glisse entre les doigts, ou dans ce cas-ci entre les pointes du stylo de la tablette…

A numeric sketch I should have mentioned, I probably don’t work enough with this tool to take full advantage of its possibilities, someday I will found the time to do it, or just take it, this infamous time that is flowing, between our fingers, or in this case between the tips of the numeric brushes…

E-0023-008

Oui le tableau a changé… Yes, this painting has changed…

Publié le par
3

Enfin je pense qu’Il a dû changer quelque peu, un peu plus de détails ici, plus de lumière ou moins, redessiné quelque peu, le fond qui devient un peu plus défini, même si tout cela est probablement pas si évident que cela, au moins une chose elle est évidente, la date et le numéro dans la légende de l’image ont changé….:)

Well I think it did change a little, more or less, a bit more detail here, more light or less, redraw the clothes folds, the background becoming a bit more defined, even though it’s all probably not that obvious, at least one thing is, the date and the number in the caption of the image have changed….:)

435-38-R Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2022-07-12

Is it a bird ? is it Canadian ? Is it Hugo Houle ? Superman ? no it is a virtual plane…Un avion, un canadien, Hugo Houle ? Superman ? un oiseau, un alouette, non un avion virtuel, air canada…

Publié le par
3

Avatar de JMR-ARTMon/My Photo Blog...in english...broken english et français

Manque de temps, divisé entre des choses diverses, le tour de France, avec la victoire d’étape de Hugo Houle, peu de canadien ou québécois ont gagné une étape, la performance de Jonas Vingegaard, la bataille avec Pogacar, le fair play où Vingegaard a attendu Pogacar, les deux ayant chuté ou presque dans une dangereuse descente, ralentit afin de préserver la victoire d’étape de Wout van Aert, dans le contre -la-montre d’aujourd’hui et bien d’autres choses, font que ma production de photos, s’en ressent, donc une image d’avion virtuel du simulateur Aerofly FS2, un Dash d’Air Canada, les alouettes, comme dans les Alouettes de Montréal, des oiseaux ou les ‘moineaux’ comme on les appelle affectueusement ici et Superman là dedans, seulement pour remplir un peu l’article…:)

Lack of time, divided between various things, the Tour de France, with Hugo Houle’s stage victory, few Canadians or Quebecers won a stage, Jonas Vingegaard’s…

Voir l’article original 128 autres mots

Comme d’habitude… As usual

Publié le par
4

Il semble que ces jours ci, ma production d’articles est inversement proportionnelle à la chaleur, donc quelques minutes de libre entre deux choses, temps pour une esquisse, j’écris plutôt mal, donc je pense que c’était en mai 2016, doit finir le ménage de l’atelier, cela encouragera ma nouvelle chatte qui semble me prendre pour un monstre, ou un ogre, elle me regarde de loin et se cache lorsque j’approche, presque deux semaines, je présume qu’elle comprendra, je lui dit tant bien que mal en chat, mowemm miou, brrr prrr, mwoau, hummmbrbrbr ce qui librement traduit devrait dire, ‘non je ne la mangerai pas, je ne te ferai pas de mal, seulement te flatter un peu, donner à manger, nettoyer ta litière’…un jour la traduction passera…:)

Seems that planning my post schedule is inversely proportional to the heat, so a bit of free time now, just enough to squeeze in a photo of a sketch made during a life model session, May 2016, I think, my hand writing is not that good, so this is , probably, a 20 minutes sketch, more to come if some day I do finished putting order in my studio, my new cat, she hopes for it, I think, since she’s hiding away as soon as I do approach her, almost 2 weeks now, I try to tell her in cat ‘meeoww meouww brrr prrr prrrr prrr, meaning I am not a monster or an ogre, just a human, living in a somewhat strange place, and there is no danger, no danger, just want to pet you a little bit…

ESQ 2016-05-16_20 min_01-r

Pas de saison mais…. Not in line with the heat we have now but…

Publié le par
5

Celle ci comme celle d’hier d’ailleurs, ne font pas très saison actuelle, avec des températures qui font que mes deux meilleurs amis, sont mes climatiseurs, l’atelier lui n’est pas directement climatisé mais les ventilateurs, orientés vers la pièce, la rafraichissent ou du moins m’en donne l’impression, je hais la chaleur et l’humidité, suis un nordique….donc une nouvelle version de ce modèle et son chapeau qui serait bien trop chaud pour la température qu’il fait actuellement, mais après tout ce n’est qu’un tableau donc…

This one and the one previously in fact, don’t quite go with the scorching heat we have these days….kind of days where my two best friends are my two cooling units, the Atelier isn’t one of the climatized room but by orienting the fans, I think it is a bit cooled off, or maybe it is some kind of placebo effect…anyhow at least it does reduce the humidity, I hate heat, I am a northerner…so a new version of this model wearing a fur hat, way to hot for the high temperature, but it is a painting, so…

438-42-r Modèle inconnue et chapeau style cosaque, huile sur acrylique, 20×28 po (50×70 cm) 2022-06-30

435 – nouvelle version…. new version

Publié le par
4

Une nouvelle version, datée du 8 juillet, plusieurs autres à venir, je ne les présenterai peut-être pas toutes, le tableau est encore à ce jour sur le chevalet, donc en changement…donc dans les prochains jours en alternant avec autres choses…question de briser la monotonie d’une suite de versions qui changent plus ou moins…:)

A new version, much more to come, the painting is still on my easel, so expect some changes coming along, I probably won’t present all of them, can be a bit tiresome, but there will be updates, along with a few others, to break the monotony of sometimes changing or not so changing painting….:)

435-36-R Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2022-07-08

Photo plate…. a dull pic

Publié le par
Répondre

Avatar de JMR-ARTMon/My Photo Blog...in english...broken english et français

Non, pas vraiment, enfin pas plate comme certains croient que serait la Terre, mais plate dans le sens qu’elle aurait peu d’intérêt, j’aime bien le noir et blanc, un souvenir de voilà longtemps, enfermé dans une chambre noire, maintenant la chambre noire, c’est l’ordinateur et Photoshop…donc photo un peu banale avec effets…c’est mieux ? La photo avec effets et sans…

No, not really dull, just a bit on the ordinary side and besides in black and white, although I like very much black and white, but I though that this one was maybe lacking a bit of interest, maybe not but anyhow I tried to add something to it, some effects from Photoshop, in a sense I do miss working in a darkroom but I must admit it is much easier working in front of a computer, playing around with Photoshop…is it better ? I think so, or each have…

Voir l’article original 101 autres mots