Hum je ne chercherai pas à expliquer ou même trouver un début d’explication pourquoi une partie du modèle apparaît comme cela dans certaines parties du tableau, l’ai fait dans certains tableaux, pour ensuite les faire disparaître, ici je pense que cela restera comme cela, souvent en peignant l’esprit prend le large, enfin s’éloigne des petits tracas de toutes sortes, et des choses remontent comme ces articles qui émettent l’hypothèse qu’il y aurait des univers qui côtoient le nôtre, non ne me demandez pas de l’expliquer, vaut mieux que non, vous savez que vous ne le voulez pas…donc dans ce tableau, sais pas une partie est peut-être partiellement dans un autre univers…ou tout simplement comme cela m’arrive, on dirait que je peins 2 ou 3 tableaux mais dans le même, pas sûr que ce soit la meilleure idée que j’ai eu, mais on poursuit…à la recherche des méandres d’un univers à l’autre, non pas vraiment, pense que j’ai encore des ‘flashbacks’ d’anciennes soirées un peu trop enfumées…:)

I don’t think I can or I should try to explain why sometimes, part of the model shows up into another part of the painting, sometimes when painting I do get kind of lost, and try to add something, repeat part of the model, more than often, at a later stage I retreat and the ‘clones’ go away…this time I think she’s there to stay. So maybe she comes from another parallel univers, there is some far reach out theory out there in cosmology, it has nothing to do with that here, I think it has more to do with a certain tendency I have sometimes, painting 2 or 3 paintings at the same time, nothing wrong with that, but may be not in the same canvas….:) so either it is something like that or my mind is just wandering once in a while between the meanders of parallel universes..ok probably just some distant flashback of one of those days with too much smoke…:)

Donc le tableau tel qu’il était le 6 mai dernier, dans cet univers…du moins je le pense 🙂 / So this painting as it was on may 6 th, in this Univers, at least I think so…:)

Si ce modèle vient d’un univers parallèle et que les designers de mon modèle s’appelle Miki 2,, on l’appelle comment l’autre ? Miki 2a Miki alpha, et laquelle est l’originale, ah je suis perdu….de nouveau.

Well now if this model, named Miki 2 by its designer and her counter part comes from some kind of alternate universe, what’s is her name ? Miki 2a, Miki alpha, and which one is the real one, oh I am lost, again….