Acrylic ou huile, telle est la question…

Travaillé encore un peu sur cette toile qui va, enfin cela dépend des jours, par contre, aujourd’hui une séance plus ‘en douceur’ et comme à chaque fois où je me remets à l’acrylique, je redécouvre ce médium, que j’ai toujours un peu l’impression d’avoir une maîtrise qui varie elle aussi de jour en jour…:), par contre lorsque je travaille avec ce médium, j’ai l’impression que je travaille un peu différemment, faudrait que j’aie plus de tableaux seulement à l’acrylique, et seulement à l’huile, il me semble que depuis quelques années, la plupart de mes tableaux sont des ‘hybrides’…commencé à l’acrylique, terminé à l’huile, déjà même fait le contraire…pas une bonne idée, j’en étais rendu à sabler légèrement le tableau pour le rendre plus apte à accepter l’huile…parfois on essaie vraiment n’importe quoi…:)

Donc la version de ce soir, qui pourrait très bien être terminé, sais pas pourquoi, à l’acrylique, j’ai souvent l’impression que je pourrais arrêter mon tableau à peu près à n’importe quel moment et que ce serait très bien, je n’ai pas cette impression à l’huile, probablement question de perception bien personnelle…quelques jours plus tard….non ce ne sera pas la dernière version, on change d’idée parfois, surtout quelques jours plus tard et en fait elle a déjà changé…mais comme certaines chaînes nationales de télévision où l’on garde un délai de quelques secondes pour se donner le temps de camoufler les mésaventures…comme un cinquième anneau olympique qui n’est pas là…moi je me donne des jours et surtout quelques articles préparés à l’avance pour pouvoir publier régulièrement…:)

Back to acrylic painting tonight, with this painting that goes I’m not sure where…tonight I am working on a slow pace, I still feel the same with acrylic, things I do like a lot about them, and things that I feel I do not master well, so it is always a bit of an adventure, but somehow I feel my style is different when I’m using acrylic instead of oil, but I would need more paintings, eitheir pure acrylic or pure oils, in the last few years, most of the time they end up being ‘hybrids’, started as an acrylic finished in oils, some times I even started in oil, went to acrylic, not a good idea, unless you want to sand your painting, so oil will stick to it, but definitely something I would not recommend, and it is not supposed to be done…sometimes we do try all kind of things, even stupid things….

So tonight’s version of this painting, in french monday, a bit of a lag in my posting, updating my drafts before publishing…I was telling I was close to the end, then, I really thought so….yes, you guess it, there will be another post and maybe more before it is finished…:), yes I do keep a certain delay in presenting posts, this way I do have a few ready in advance for days where time is too short, or lacking….a bit like some national TV networks keep a few seconds, so they can react if some mishaps occur, like a fifth olympic ring that doesn’t show…:)

426-39 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2014-02-17

Perdu…dans l’espace, frontière de l’infini….

Dimanche/Sunday, 2014-02-16

Encore aux prises avec mes ‘fixations’ non pas les modèles, plus ou moins sexy qui portent des bottes, plutôt la relativité du temps, qui va trop souvent dans le même sens, une contraction…qui fait que la journée, en fait la fin-de-semaine, passe trop vite, à peine eu le temps ce soir de retravailler ce tableau à l’acrylique, un peu bizarre ce tableau, qui a pris plusieurs directions, et ce soir, franchement dans le peu de temps où j’ai peint, je me suis perdu…mais contrairement à lorsqu’on se perd en forêt ou dans un quartier mal famé et qu’on ne sait vraiment pas ce qui va arriver, et que le désarroi peut s’installer; se perdre dans un tableau est moins stressant, à moins que ce ne soit un chef d’oeuvre en devenir et qu’on le bousille, dans ce cas-ci, comme je ne savais pas trop où j’alliais avec celui-ci, se perdre dans un cas pareil, devient une occasion de dire, on est perdu allons encore plus loin… et d’aller ‘where no man or woman or painter has gone before aurait dit le fameux capitaine Kirk’ bon on se calme, je ne vais pas réinventer la peinture, seulement donner une direction plus abstraite à ce tableau, et j’ai laissé mes pinceaux me guider, puisque moi, comme je le disais, je ne savais plus trop où j’allais de toutes manières avec ce tableau, un peu bizarre…perdu, peut-être que mes pinceaux me guideront vers la maison…

Still caught within my fixations these days…no, not talking about pretty models wearing boots…more about time, that thing that is relative, I don’t know to me it seems it is relative in the same direction, always contracting, making a week-end pass like a breeze, a very fast one…but did find the way to my easel, just to get lost in this painting, of a nude who became a not nude anymore wearing a bathing suit and white thighboots, with a more or less abstract background and I got lost, but sometimes it is fun to get lost, not like when you’re lost in a forest or in a slump area of an unknown city, that is not very comforting, but lost in a painting is a rather enjoyable thing..especially when you don’t have the feeling of messing a would be masterpiece…so in a time you feel like captain Kirk who just wanted to go where no man, I should update for our time, no man, no woman, or painter has gone before…I won’t put in the Star Trek theme but you can ‘humm it’ If you want…Ok back to Earth, or my atelier, and I won’t pretend to find a new world of painting, but just follow my brushes, me I’m lost, but they seems to know the way to go…

Stardate blalbalbla…:) Spock, Mr Sulu, Scotty beam me up…time, Bones time for a drink…time for a picture of the painting and the model and the slideshow
Bon semble que Spock, McCoy, Uhura et cie ne répondent pas…donc temps pour la photo de la toile, du modèle et du diaporama

426-38 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2014-02-16

Un peu d’acrylique…

Mon seul tableau, actuellement, qui a commencé à l’acrylique et qui l’est encore, je vais probablement en commencer un autre bientôt, en fait je l’ai déjà commencé. quant à ce tableau, comme j’aime le faire assez souvent, j’avais dessiné le visage du modèle en arrière-plan, mais en le travaillant, il me semblait que ce n’était plus une bonne idée, donc exit le visage, et parallèlement à cela, de nombreux problèmes de dessin, texture, ombres, bref un peu de tout….donc celui-là aussi passera à 2014, mais je sens que la signature n’est plus bien loin….

The only painting in the ‘in progress’ section started as an acrylic painting and still is, not that the urge to switch to oil wasn’t there, but I though that once in a while, I had to try to finish one in this medium….again quite a few drawings problems, and did not like the shading, contrast, and as I like to do often, I added in the previous session part of the model, her face in the background, but I don’t know, it doesn’t feel right, so it went out….and this one to will be around for the beginning of 2014…the signature is coming soon, I think…therefore…whatever…:)

426-35 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-12-31

Évidemment quelques jours plus tard, j’ai voulu continuer, l’améliorer…certaines choses sont mieux, mais j’en ai perdu bien d’autres, donc il y aura au une autre session, question de retrouver ce qui n’y est plus et bien sûr de l’améliorer
Of course, I could not resist a few days later to improve it…some things are better, but many more went wrong, not completely lost, but I will have some repainting to do, get back some of the previous colors and contrast, in short trying to really improve it this time…

426-36 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2014-01-01

Et bien sûr le diaporama…And of course the usual slideshow…

Du fin fond de….

Je ne peux même pas dire que je suis peu présent ces dernières semaines….je n’y étais pas tout simplement, enfin mentalement ou moralement parlant….mais je ne me suis pas tiré une balle dans la tête, j’ai des balles, de ping pong seulement et pas de pistolet…donc je me suis remis tant bien que mal aux pinceaux….de façon très sporadique…donc voilà la version presque toute finale de Miki, en fait je l’ai retouché un peu ce tableau, mais oublié de prendre la photo…ce sera pour la finale….et le diaporama, je vous épargne le récit des étapes de ce tableau, qui comparé à moi les dernières semaines, a eu un parcours beaucoup moins sinueux…

I can’t even say that I was not very present those last few weeks, I wasn’t there point, my body was here but not doing much or close to nothing, very close….but I did not shoot myself, except with many shooters, and beers and wondering where I was, am, don’t know, but I did finally found back my way to my brushes and easel, and worked very sparingly on this painting of Miki, almost finished, just forgot to take a last picture, it will be for the final final….in a few weeks, I don’t venture myself to say a few days….so the latest and the slideshow….this one was quite straighforward, especially if I compare to my sinuous wanderings of the last few weeks….

426-31 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-07-22

Une autre de Miki…

Une autre version de ce tableau.
Another version of this painting.

Photo

426-24 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-23

pas sûr ce que je ferai du visage qui était dans l’arrière-plan, pour le moment il disparaît….il reviendra peut-être ou ce sera quelque chose d’autre….un peu comme dans la photo ci-bas, remodelé avec photoshop et daz studio, un modèle 3d on peut changer la pose et l’angle de vue….je m’amuse comme un petit fou…

Not sure what will happen to the upper right part of the background, her face has almost disapeared, maybe it will be back or something else will be there, like in this modified picture of her, remodelled….in photoshop and daz studio, in 3d modeling, model can be rotated, and view from a different angle….I’m having fun…

Photo

J’aime ses bottes…:), alors pourquoi ne pas les peindre encore….. Love her boots…:), so why not painting them again….:)

Photo

Photo

Encore avec Miki….

Encore sur le même tableau, celui de Miki, oui les modèle synthétique ont un nom, elle c’est Miki 2 (version 2 évdidemment…), donc voici où en était ce tableau hier soir…et les deux autres versions et le diaporama.

Still on the same painting, the one with Miki, yes 3d model have a name, her is Miki 2 (you guessed it is the second version of this synthetic model), so here’s where was this painting last night, and then two previous version and the slideshow.

426-22 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22

426-20 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22

426-21 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22

De l’ordi au chevalet….

Bon assez ‘pitonné’ sur l’ordi et manipulé des photos, animé des modèles virtuels, après tout, le but est de peindre…ce que j’ai fait passablement dans les deux derniers jours, en essayant de transformer ce tableau d’un nu à quelque chose d’autre…

Well enough of working on the computer, playing in photoshop and animation and posing software, and dolls….:) ok virtual models is a better term…:), after all the point of all of this, and even writing these posts, is painting, or drawing. So I did paint quite a bit in the last two days, trying to change this painting of a nude model

La version la plus récente…The latest version

426-19 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-21

Et la version avant transformation….And the previous version

426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-08

Et tant qu’à y être la version de l’esquisse originale, et ensuite la photo du modèle 3d superposé à la version précédente du tableau, qui sert maintenant de photo référence pour la suite du tableau.
And why not showing the picture of the first sketch and then the reworked painting with the 3d model that is now the reference picture I’m using to continue this painting

Photo

Lorsque j’ai fait mes derniers vidéos, j’ai l’impression que les photos des étapes sont trop distancés, donc pour tenter de faire une transition plus douce, j’ai décidé de prendre les photos à un intervalle plus petit, évidemment je n’afficherai pas toutes ces photos dans l’article, mais elle sont dans le diaporama qui suit…

It is my impression, that when I did the latest making of video, I did not have enough photos to render a smooth transition, to try to remedy to this, I intent to take more pictures during the painting session, I won’t show them in the post, but they will be presented in the slideshow that follow

Jouer avec des poupées?

Hum, j’imagine que vous devez vous demander, bon où est-ce qu’il s’en va lui là, avec ce titre là…..:), j’ai un tableau qui me pose des problèmes….un autre…:), un nue que j’ai commencé voilà quelques mois
Well, maybe you asking yourself, where is he going now with this title…:), there a painting, another one, that is giving me some trouble, started from a nude sketche, and frankly, I wasn’t too happy with it…

Par la suite, j’ai voulu lui ajouter des gants et des bottes, pour donner plus de couleurs, de punch…sans trop de succès non plus….
Then after I did add gloves, and boots, to add color, and punch, did not worked out the way I hope….

426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-08

Alors je me suis dit pourquoi ne pas faire appel à quelques logiciels, que j’utilise plus pour m’amuser que professionnellement, comme photoshop, Daz Studio; je connais un peu ces logiciels mais j’ai complètement abandonné l’idée que je pouvais faire quelque chose de professionnel avec eux, par contre je me suis dit que je pouvais m’en servir dans ce cas-ci…et éventuellement pour de futurs projets de peinture…

So I told myself why not using some software, that I use mainly as a hobby, a while ago I thought I could do something ‘professionnal’ with those, but I dont know enough about them, but maybe I could use them as sketching tools, to work on some painting projects, or in this case deciding what to do with this one….

Une image de synthèse tirée d’une ‘tentative’ d’animation 3d faite avec Daz Studio, on achète des modèles 3d que l’on fait poser, ou animer, faut aussi les habiller…oui voilà, donc j’ai un peu l’impression de jouer avec des poupées, cela me ramène presqu’au temps de l’adolescence où j’avais des GI Joe, des cowboys et des Indiens, oops amérindiens, des jouets articulés…cette fois ci j’ai utilisé un de ces modèles, en lui donnant une pose similaire mais pas tout-à-fait, il aurait fallu que je désactive certaines variables pour qu’elle puisse prendre la pose que j’ai peinte…soit le modèle est ‘mal designé’ ou la pose mal rendue…:)

A synthétic image, taken from trying to make an animation from Daz Studio, this software use 3d models, that you can pose, and animate, and of course they are selling clothes and props, to go with it…that’s the catch, so you buy clothes for your models, hence the allusion playing with dolls…:), kind of taking me back to my much younger years, when I was playing with GI Joes, articulate indians, or amerindiens and cowboys, and so on….don’t know if as kids you were wathcing programs withs those dolls, were you could see the ropes…but this time I used it or her for this painting, gave her a similar posse, could not get the exact pose without overiding setttings…maybe the rigging of this model is not good, or my drawing of the pose wasn’t correct….:)

La photo de ce ‘nouveau’ modèle, bien sûr elle porte des bottes…:) / the picture of this ‘new’ model….of course she’s wearing boots…:)

Et c’est là qu’intervient mon autre outil favori, photoshop, donc j’ai superposé la photo du modèle à une photo de la dernière photo de cette toile, effacé le fond et voilà avec un peu de manipulation, comme copier certaines textures, ou partie de son corps ailleurs dans le tableau, à l’occasion j’aime bien réutiliser des parties du modèle comme rappel de textures, ou autres…voici donc la nouvelle photo qui servira à la suite de ce tableau, qui viendra dans le prochain article….

And there where my other favorite software tool is coming into action, photoshop, I did a superposition of this new model, taking out the background and pasting it onto the lastest version of this painting….and a few more manipulations to add parts of the model , or other textures, playing too with lighting or darkening parts of the picture to get this new photo that will be the base for this modifierd painting, which will be in the next post….

Pas une bonne semaine…

Non, ce n’a pas été une bonne semaine quant à la peinture, quelques retouches ici et là sur ce tableau acrylique d’un nu, plus une ‘pratique’ de l’acrylique…plus comme jouer avec les textures et les couleurs, aussi comme je la trouvais un peu drable…ajouté de la couleur, et des gants et des bottes….voici la dernière version, nue gantée et bottée….:)), pas terminé ce tableau, vais probablement le laisser à l’écart quelques semaines….

Not a good week, painting wise, did a bit of retouching on this acrylic painting, more like practicing with acrylics, and playing with colors, and since I thaugh this painting was missing something, I did add gloves and boots to this nude model….so here’s the latest version of a nude wearing now boots and gloves….not finished, but I will let it rest for a few weeks…

426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-08

Encore de l’acrylique et un nu.

Quelques jours où j’ai repris ma mauvaise habitude….inactif…au moins été à l’atelier, tiens me fais penser qu’il faudrait bien que je les photographie ces esquisses; alors aujourd’hui, pour m’y remettre, j’ai retravaillé un nu fait d’après une esquisse, tableau à l’acrylique, qui a changé beaucoup au cours de la courte session d’aujourd’hui, donc voici la version la plus récente et le diaporama, couvant deux sessions, ou environ 5-5 heures de travail, et aussi l’esquisse originale. Continué à tester ce que je peux faire à l’acrylique, probablement pourquoi ce tableau change et prend toutes sortes de direction….l’impression d’avoir perdu quelque chose, mais confiant que je pourrai le retrouver et en faire quelque chose d’intéressant…à suivre.

Been a few days, falling into my bad habit of the last few months, not very active painting wise, at least went to the life model drawing session yesterday, and today got back to painting, an acrylic, a nude made from a previous sketch from one of the session…lot of changes in a short period today, guess I’m still experimenting or atuning my skills…at acrylic, probably why this painting is going all kind of directions, must say I do think I lost something in the process, but I’m confident I will be able to do something good with it..so here’s the latest version, the sketch picture and the slideshow, from the beginning, actually two sessions of work, let say 5-6 hours…

426-10 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-02