Archives de catégorie : Pastel

Un pastel enfin terminé….

Publié le par
2

Oui je pense bien que cette fois ci est la bonne, je pense qu’il est…..terminé ce pastel, donc il est aurait dit Descartes….enfin sais pas ce qu’il aurait dit, mais moi je le signe….:)
Serait aussi grand temps que je pense à faire une expo, ici, chez moi….en même temps cela me donne un bon prétexte pour faire un grand et gros ménage….:))

Yes, I think it is done, finished, therefore it is would have said Descartes, maybe not, don’t know what he would have said, but as for me, I do sign it, therefore it is finished…..:))
And I guess, being in the ‘thinking’ mode, it is long overdue to me to clean up the place…..it is a good also a good exuse then to organize a show here at my place, time to show these works on walls, internet is fine but nothing like having friends and sometimes strangers coming in….

421-13 Rachel Kirby 3 Pastel, 19,5×25,5 po, 50×65 cm 2013-02-11

Bon…j’avais mis l’article de côté, ‘en version draft’…..ben nous voilà quelques jours plus tard avec une autre version….presque finale elle aussi, en fait elle l’est…..

Well, here we are a few days later…reworking this post’s draft version…and the pastel, which now is almost to the end, in fact it is…..

421-16 Rachel Kirby 3 Pastel, 19,5×25,5 po, 50×65 cm 2013-02-16

Mises-à-jour…

Publié le par
2

Le vidéo du pastel terminé et vendu, le port d’Hambourg

de plus, j’ai mis à jour les pages en cours et porte-folio, ainsi que la page liens vers oeuvres de ce site et de mon site

http://www.jmr-art.com/p-folio.html

Aussi je vous invite à visiter ma page sur facebook : JMR-ART et à la ‘liker’….:)))

Manque peu de chose…

Publié le par
Répondre

Pas sûr, mais je crois qu’il manque bien peu de chose, à ce portrait, à ce point tout semble avoir été comme sur des roulettes, donc je vais le laisser de côté, le temps de penser à le signer ou non, et passer au tableau suivant, en fait je l’AI déjà retravaillé…des gants et des yeux…deux indices…:), mais les photos demain ou en fin-de-semaine…

Not quite sure, but seems to me that very little, if nothing, is missing on this pastel, sometimes things just go along, everything fall in place, maybe it is time to sign it, but of course for the moment, I will let it rest and pass to another one, in fact I’ve already reworked this painting, yesterday and tonight…some clues, it is a painting of a woman…eyes and gloves, there two clues..but the photos will come later, tomorrow or over the week-end…

Presque 3 articles en 3 jours, il est tout juste passé minuit, manqué l’heure de tombée..pas grave
Almost 3 posts in 3 days, almost because it is midnight, missed the day deadline…nothing to worry about I guess…

427-06 Inconnue dans une berçeuse Pastel, 19,5×25,5 po, 50×60 cm 2013-01-08

427-07 Inconnue dans une berçeuse Pastel, 19,5×25,5 po, 50×60 cm 2013-01-08

Et le diaporama à jour/And the slideshow up to date…

La suite du pastel d’hier

Publié le par
Répondre

En fait, voici les autres photos prises hier soir, au début je les prends aux 15 minutes, le début est toujours rapide, c’est après que je m’attarde….:), la version d’hier soir en photo, d’autres sont prêtes mais demain…et un diaporama des premières versions…

The other photos taken last night, these are taken about 15 minutes apart except for the last one, more will be coming tomorrow, they are in the camera, but not ready yet…so the last night version’s and a short slideshow…

427-05 Inconnue dans une berçeuse Pastel, 19,5×25,5 po, 50×60 cm 2013-01-08

Un pastel terminé…en appelle un nouveau…

Publié le par
Répondre

Je ne savais trop si le pastel du port d’Hambourg était terrniné ou non…comme il plaisait à un ami, et qu’il le veut, eh bien il est terminé…..donc quelle belle occasion d’en commencer un autre, un paysage, peut-être plus tard, donc un portrait , oui bien sûr elle est jolie, mais ne porte pas de bottes, enfin elle en porte peut-être, mais la photo ne le dit pas….une image vaut mille mots qu’on dit, voilà la photo du modèle et du pastel fini….du port d’Hambourg.

Did not know if this pastel, of Hambourg port, was finished, a friend who visit my place, was fond of it, and wanted it, so it is finished…so I though that maybe I should do another pastel, no not a landscape, later…, so a portrait of a model, yes she is good looking…:), maybe she’s wearing boots, but the photo doesn’t tell the story, so maybe yes, maybe no..may as well show her picture and also the photo of this finished pastel…

424-07 Le port d’Hambourg, pastel, 19,5×25,5 po (50×64 cm) 2012-09-17

Et les premières étapes de ce nouveau pastel….
And the first few steps of this newest pastel….

427-01 Inconnue dans une berçeuse Pastel, 19,5×25,5 po, 50×60 cm 2013-01-08

427-02 Inconnue dans une berçeuse Pastel, 19,5×25,5 po, 50×60 cm 2013-01-08

Du salon à l’atelier…un chemin sinueux…

Publié le par
8

La version, que je crois finale, quoique l’acharnement artistique je connais cela…… mais je pense qu’il est bien terminé ce pastel d’Alicia Silverstone; ainsi que les deux versions précédentes, travaillées lors des deux ou trois dernières semaines….sporadiquement…très sporadiquement…:), entre des périodes pas très actives, du genre de celles où on se dit qu’on devrait faire quelque chose et qu’on se perd en chemin, du salon à l’atelier…environ 1,5 m dans mon cas…

The final version, but is it? of this Alicia Silverstone pastel’s, I think it is over and done, but that would not be the first time, that I decide to add a bit more, but now I think it is finished….and also the previous two versions, done over the last few weeks, between many periods of telling myself, I should do something, like art…but got lost more than often between my living room, computer and l’atelier…about 1,5 m or 2 max between these places…need some king of GPS…

417-15 Alicia Silverstone, pastel, 19,5×25,5 po, 2012-10-18

417-16 Alicia Silverstone, pastel, 19,5×25,5 po, 2012-10-20

417-17 Alicia Silverstone, pastel, 19,5×25,5 po, 2012-10-27

Rachel, un peu retravaillée…

Publié le par
Répondre

Retravaillé quelque peu ce pastel, un peu plus dans les prochains jours…il se fait tard et le temps est relativement court, compressé…:) c’est relatif aurait dit Einstein…

A bit of work on this pastel of Rachel Kirby, a bit more in the next days..time is short, compressed…:) Einstein would had qualified it otherwise…:)

Quittons le port pour…Cindyland

Publié le par
Répondre

Un peu de pastel, la suite du port d’Hambourg, avant de passer à l’acrylique et Cindy…Évidemment aussi passé quelques heures à mettre à jour/améliorer…peut-être mes sites….les liens sont là, je vous laisse le soin de visiter, et jeter un coup d’oeil…
A bit of pastel, a follow up on Hamburg’s port, before doing a bit of acrylic painting and Cindy..and of course spent a few hours updating my sites, adding new pages and many more…as they say in those adds….links are on the page, if you feel like taking a tour, I think it is worth the time…

424-07 Le port d’Hambourg, pastel, 19,5×25,5 po (50×64 cm) 2012-09-17

Petit à côté technique…même après plusieurs jours, les couleurs sur la palette ‘liquide’ étaient utilisables, et les mélanges de médiums et autre additifs que j’avais préparé en plus grande quantité et mis au réfrigérateur étaient aussi en bon état, pas une grande révolution, mais c’est bien de savoir que c’est là, prêt à être utiliser…quant au tableau, un peu indécis quant au fond, je le trouve trop foncé, on verra…

A bit of technical bits, even after many days, the colors were still usable on the stay-wet palette, and the medium and additives, mixed a few days ago, kept wet in the fridge, not much of a discovery, but it is nice to know, that it is there, ready to be used…as ofr the painting itself, I don’t know, not sure I want the background to be so dark, so it’s been lighten up a bit, maybe more is needed…don’t know yet…

415-18 Cindy Crawford double… Acrylique, 20×30 po, 50×70 cm 2012-09-17

416 – Le Making of….modèle aux bottillons blancs…

Publié le par
2

Pour faire place à ce nouveau pastel commencé voilà deux jours, il me fallait terminer ce pastel, en fait je ne l’ai pas retravaillé, je le trouvais bien comme cela…donc le vidéo et la photo de la dernière version, un ajout à la collection 2012….

416-18 Inconnue aux bottillons blancs pastel 19,5×25,5 po 2012-07-20


416 a video by JMR-ART on Flickr.

Un peu au ralenti…

Publié le par
2

Peut-être est-ce enfin la fraîcheur qui arrive, ou tout simplement les vacances qui font leur effet, mais je me sens un peu au ralenti, pas pressé, cela fait du bien à l’occasion, après deux semaines on finit par entrer dans le ‘mood’ des vacances, encore une semaine seulement cependant, faudrait que j’en fasse quelque chose, de la peinture, du pastel bien sûr, ensuite? hum, on verra….donc hier, travaillé tout-de-même le pastel du port d’Hambourg, il est encore un peu à peine esquissé, et peut-être restera-t-il un peu comme cela, à la limite de l’abstrait, faut dire que le photo, pas très détaillée, m’aide à mettre de côté cette propension que j’ai à mettre trop de détails, s’il y en a, ce sera plus de multiples touches de couleurs, voici la dernière version et le diaporama, bien sûr vous pouvez trouver plus d’informations sur ce pastel et les autres oeuvres sur mon site jmr-art.com….424

A bit on a slow motion pace these days, maybe it is the first fresness of automn, love that time, I can’t stand humid, hot weather like we had all summer long….I guess I’m a northern person after all, or simply it is the holiday pace, after a couple of weeks you finally slow down, just a week left….should try to make something out of it….of course some oil and pastel, after? not sure…so yesterday, at least did some work on this recent pastel, Hamburg port, it is still almost abstract, of course with the lack of details in the photo, it does help me keep at bay, my tendacy to add details, if there is, it will be more as spots of colors and more interpretation than reproducing…which is good…so here’s the latest version, and a slideshow, of course, as usual you can find more information on the page of this pastel, and many others, on my site jmr-art.com 424

424-06 Le port d’Hambourg, pastel, 19,5×25,5 po (50×64 cm) 2012-09-15