E-0031 Autre interprétation Another interpretation

Provenant de cette séance là, déjà deux versions avaient été présentées, celle ci est ce qui se rapproche le plus de la photo référence du modèle, quoique c’est encore une interprétation plutôt libre de la photo…alors que les deux premières étaient des variantes en nuances de gris.

This is the third impression from the same session, this one is the closest to the reference photo, although it is a very loose interpretation of the photo, the previous two versions were more like grayscale versions of this one.

E-0031-008-V3-cl-r 2025-03-17 23h15

Les deux versions précédentes sont présentées de nouveau ci dessous / The two previous versions are following this.

E-0031-008-V1-nb-r 2025-03-17 14h30
E-0031-008-V2-nb-r

Je présume que ce serait peut-être une bonne idée de présenter la photo référence, même si parfois cela peut en décevoir certains…en tout cas je prends la chance..:)

Maybe I could present the photo used to draw thoses, even if some of you might find deceiving the way I did render it…well I will take a chance..:)

Je n’ai gardé qu’un peu de gris… I only kept a bit of gray….

Voilà des années, une pub montrait un homme d’âge pré mûr…enfin pas vieux mais commençant à grisonner, qui utisant un shampoo qui colorait les cheveux, moi avec cette esquisse, j’applique un calque qui ajoute du gris au noir…processus inversé…

A few years ago, a tv pub was showing a man, trying to hide some gray hairs but leaving some gray, more or less, to look a bit more natural, so with this sketch I do the inversed process, adding more gray to the black…so another of those so called alternate version…

E-0031-008-V2-nb-r

E-0031 Une version nuancée…gris sur couleur A nuanced version, grey on color….

En fait une version tirant plus vers le noir, ‘come to the dark side of the force’ enfin rien de si dramatique…plus un autre exercice de calques et d’art digital…

Really more of a darker version, come to the dark side of the Force would have said Darth Vader….but nothing so dramatic here, more like an exploration of layers, dark on color in some digital art…

E-0031-008-V1-nb-r 2025-03-17 14h30

E-0031 version alternative…. Alternate version…

Esquisse reprise, séparé en divers calques, en fait chaque vêtement a son calque, les cheveux et deux versions du modèle, une qui sera plus ‘réaliste’, l’autre plutôt irréelle ou en forme de silhouette..aujourd’hui c’est cette dernière version, l’autre viendra, un jour, un peu plus de travail sera nécessaire, en fait nécessaire sur les deux..:)

A reworked sketch, made a few layers, in fact one for earch garnment and the body, hair, face details, and two for the body, one with a more realist approach, the other a bit more irreal or dreamy. a purple dreamy one, this is the one shown today…as for the other, in a few days probably, more work is needed…in fact on both versions…:)

E-0031-007-c1-r 2024-09-16 22h00

Nuances de gris….Some grey or gray shades (for my americans and british friends)

Une autre modèle, sais pas si elle est ‘top’ modèle, pour moi oui elle est, du moins assez pour m’inspirer une esquisse et de passer quelques heures à la dessiner, encore au tout début…donc oui il y aura du changement, donc plusieurs versions, au moins il y a cela de bien avec le digital, toutes les versions restent disponibles….un univers aux multiples possibilités avec au moins 50 nuances de gris pour ses vêtements et bottes, si vous connaissez un peu ma manière de travailler, vous savez déjà qu’il y aura quelques versions de plus, et aussi, oui je sais un peu inhabituel, un modèle qui porte de bien belles bottes, semble que ce n’est pas tout-à-fait surprenant de ma part…:)

Another of those, maybe or maybe not top model, I don’t care, for me she is top or at least worth spending many hours, probably, I am presuming there will be many versions, in all shades of grey or gray, never sure which is ‘american’ or ‘british’, since I am from Quebec, with two national languages in Canada, I am used to write in both….:) so many more versions, easy to presume if you know my way of working, this is the first official of at least 50 shades of grey or gray for her clothes and boots, yes I know it is unusual but she does wear those beautiful boots…

E-0031 Modèle aux nuances de gris / Model of some grey shades, 2024-07-07 18h45

La photo du modèle, ah aussi bien la montrer…This model photo, I may as well show it, it would come soon or later…