Lendemain de veille…Hang Over…

Enfin pas vraiment, mais entré tout-de-même beaucoup trop tard, fêté notre première vraie tempête de neige de l’hiver, hier Montréal avait des airs de cartes postales de Noël, mais je n’avais pas mon appareil photo, donc pas de photos et pas eu le temps de préparer un article, donc ce midi, pendant la pause-repas au travail, j’improvise, en créant une nouvelle page où seront présentées mes illustrations faites avec ma tablette graphique…

Not really much hang over, just came in too late last night to prepare something, it was snowing yesterday, so I did celebrate this first real snowstorm in Montreal, did not habe my camera to take beautiful picture of the city yesterday, really look like some of those postcards…so no prepared post, no photos, so on lunchtime at work I improvise by creating a new page for my computer illustration

A few examples…quelques exemples…

Leather fantasy 251-chanteuse music award Carla Brown proj tableau 001-1 Lonneke sketch

Walking on the wild side...

Walking on the wild side…

Et le lien vers la nouvelle page / And the link to the new page

ILLUSTRATION

Et aussi une mise à jour de ma page de modèles 3D et le lien / and an update of my 3d models page..quelques exemples / a few examples and the link

3d Models

Vickie render normal 4

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

Glamourous Jessi 2-012, Poser Pro 2014; 2014-11-23

Glamourous Jessi 2-012, Poser Pro 2014; 2014-11-23

Miki 2-08-09

Déjà passé…Already gone…

Encore une fois une journée qui passe et j’ai l’impression que je n’ai pas eu le temps de faire quoique ce soit, sauf travailler, marcher pour garder un peu la forme…, l’épicerie, préparer un tas de petites choses, finalement trop fatigué, le goût de peindre n’y est pas…sauf évidemment assis devant l’ordi, je fouille un peu mon logiciel d’animation quelques rendus…et aussi une fonction ‘sketch’….tout d’abord un modèle que je n’ai pas beaucoup utilisé, Vickie, quelques rendus

Another day that went leaving the feeling that I did not do anything except of course working, walking to try to keep a bit of shape, going to the grocery store, preparing lunch and meal, and then too tired to paint, except that sitting in front of the computer I did start looking again into my 3d software, a few more renderings and found a new possibility of rendering ‘sketching’, first a model I did not work on much so far, a few renderings

Vickie render normal 2Vickie render normal 4

Et là j’ai vu une option que je n’avais pas remarqué, un mode sketch, j’ai vu qu’on peut le modifier et jouer avec plusieurs paramètres, mais cela ce sera pour une autre fois, aussi j’ai travaillé différentes textures, comme la transparance de la chevelure, c’est pour cela que dans une des diapos présenté à la fin, on voit le crane du modèle…enfin les sketchs, intéressant je crois rendu normal et sketch

And then I noticed a setting allowing to render the picture like if you were drawing, painting, many possibilities are provided to modify the settings, but too late, it will be for another time…time to go to bed…but you can look to the slideshow to have a glimpse of the possibilities, also I have put into it another model Victoria, another of ‘my girls’..:) a normal rendering and the same using the sketch mode…and on top of that I’ve explore a few things about texture, transparancy, morphs like if you look to one of the slide at the end of this post, you can see her skull showing a bit through her hair, I guess it was too transparent…:), so more to come eventually…

Vickie sketch 3 Vickie sketchUn diaporama de ces rendus, réalistes et ‘sketch’, aussi quelques uns d’un autre modèle, Victoria, une autre de ‘mes girls’

and the slideshow, Vickie in normal and sketchy renderings, and also a few of another of ‘my girls’…:) Victoria.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Un pilier de quai mais aussi une texture…A Wharf Pier and also a texture…

Aussi bien montre la photo que j’ai utilisé pour modifier les textures des vêtements d’un de mes modèles 3d, voir le lien ci-bas pour l’article en question, donc la photo noir et blanc en question, photo prise dans le port d’Hambourg, structure qui fait partie d’un quai…

May as well show the pic I did used a few days ago to modify the clothes and boots texture of one of my 3D models, actually the picture, a black and white shoot, was taken in Hamburg, part of a wharf, here it is…

Hambourg, port, 1986-11; 104-10_1986-11-xx-r

Hambourg, port, 1986-11; 104-10_1986-11-xx-r

Quant à l’article et le modèle 3d qui a bénificié de cette photo comme texture, le lien est ci-dessous
As for the other post and 3D model where this picture was used as a texture for clothing and boots, you can see it by clicking below…

Autre article / Other post

Les textures de son costume de bain et de ses bottes proviennent de la photo ci-dessus
Textures of ther bathing suit and boots comes from the above picture

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

Liz…la touche finale? presque….The final touch? almost…

Je pense que ce soir, finalement le visage de Liz prend vraiment la forme que je voulais lui donner sauf pour la partie inférieure de son visage, par contre je devrai probablement le laisser reposer quelque peu avant de lui donner la touche finale à ce tableau.

Finally tonight I feel that her face is coming along very nicely, almost the way I wanted it to be from the beginning, except for the lower part of her face but I think I will have to let this painting rest before putting the finishing touches to it.

431-48 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20x30 po, 2014-11-23

431-48 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-11-23

Le diaporama et la photo de Liz…the slideshow and the picture

Elizabeth Hurley 002

Aussi vous pouvez en voir plus sur ce tableau à l’adresse suivante…You can view more on this painting if you wish by following the link

431

Modelage 3D et textures….Textures and 3D Modeling

Un peu de variété, entre un article de peinture, de photo et d’illustration un peu de 3D peut-être…Jessi encore une fois, sans manipulation, sauf pour des textures qui parfois sont fournies, comme celles de ses bottes par exemple.
A bit of change, some 3D modelling waiting for more painting , illustration or plain photography, Jessi again, with the standard textures files provided with the 3d objects by the provider, like those boots red textures.

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

Bien sûr, Poser et Daz Studio, ainsi que la plupart des logiciel de modelage et d’animation 3D offrent de multiples manières de modifier un object 3D, dans ce cas-ci je me suis contenté de modifier la texture de son costume et de ses bottes, l’interface du logiciel pour modifier la texture dans Poser a l’air un peu rébarbative, lorsqu’on l’utilise une première fois, je commence à me sentir plus-à-l’aise avec cela mais il y a encore beaucoup à apprendre…

But of course, both of these softwares and others than Poser and Daz Studio, do offer some way of tampering the look of 3D objects in many ways, here I experimented with textures, the interface in Poser to modify them does look a bit difficult the first time you look at it, here’s what it does look like…it is a bit scary at first…:)

Poser matériaux

J’ai donc utilisé une de mes propres photos, que l’on voit dans le bas de l’écran de capture ci-dessus, la photo est en noir et blanc mais je lui ai donné une teinte mauve, les liens entre les diverses boîtes vont modifier la photo selon une multitude de paramètres, qui donnent une couleur, transparence, texture sous forme d’image  ou d’effet 3D comme ajouter du grain ou toutes autres textures solides voulues.

So I did use one of my own photograph, a black and white picture of a wharf, to apply this you have to work with dials and screens as shown in the capture image shown on top of this paragraph, the black and white picture can be seen in the bottom part of the screen, his mauve tint come from the multiple links from each boxes, each link or box do control the color, texture, either by an image or will give a solid texture, transparency or else the 3D object

deux photos tirées de l’animation…Two screen shots taken from the animation

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

GJ 001-017.jpg; 2014-12-06

GJ 001-017.jpg; 2014-12-06

Évidemment j’avais fait plusieurs essais avant d’arriver à ceci, un diaporama les montre ici…
Of course I did quite a few others tries before getting this one, here’s a slideshow to show them…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Humour arctique….Arctic Humour…

Prendre le train pour se rendre ou partir d’Eureka au Nunavut? vous risquez d’attendre longtemps…ce signal de traverse de chemin de fer fait partie de divers objets qu’on retrouve dans le sud…et sont implantés là dans les endroits les plus inusités, une manière de se moquer de l’isolement peut-être…:)

Don’t wait too long at this railroad crossing rigth in the middle of nowhere, actually close to the landing strip in Eureka, Nunavut, of course don’t look to book a trip by train to go upthere….:) it is more like one of the  numerous pranks, or familiar southern objects that are implemented here and there up north, a way to laugh about the remoteness of these arctic stations I guess…:)

Eureka, Nunavut, humour arctique / Arctic humour; 051-09_1983-05-xx-R.jpg

Eureka, Nunavut, humour arctique / Arctic humour; 051-09_1983-05-xx-R.jpg

Plus de mes photos sur cette page / To see more of my pics, go to this page

JMR-ART PHOTOS

Oui, j’ai été à Cologne…Yes, I went to Cologne…

Et bien sûr que j’ai photographié l’imposante cathédrale, difficile de capturer toute la grandeur de ses clochers…donc la cathédrale de Cologne en perspective et noir et blanc…

And of course I did photographed the well knowned and very tall Cologne »s Cathedral…difficult to capture this magnificient church in his totality….so the two steples in perspective and black and white…

Cologne (Köln) la cathédrale, 1986-11; 104-23_1986-11-xx-R

Cologne (Köln) la cathédrale, 1986-11; 104-23_1986-11-xx-R

Liz…un peu plus…A bit more…

Quelques jours que le tableau de Liz reste sur le chevalet, passer à un autre, hum je n’aurai pas beaucoup de temps aujourd’hui à peindre, et comme on dit aussi bien battre le fer tandis qu’il est encore chaud, ou dans ce cas-ci, mélanger la peinture sur la toile tandis qu’elle n’est pas complètement séchée….

Been a few days Liz’s painting is on the easel, and I won’t have much time for painting today, so may as well work a bit on it, mixing the fresh paint with the not yet dry one from the last few sessions..

431-47 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20x30 po, 2014-11-21

431-47 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-11-21

Et l’habituel diaporama et la photo de Liz….And as usual, the slideshow and Liz’s pic.

Elizabeth Hurley 002

Un peu d’huile, un peu d’ordi….A bit of oil, a bit of computer…

Fait un peu de peinture, mais ce n’est pas ce tableau que je présente ici, plutôt ce que j’ai fait après devant l’ordi, et ma tablette bien sûr, un sketch d’un de mes modèles favoris, Lonneke Engel…Le sketch..

Did a bit of painting on the two Cindys, but it is not what this post is about, after I start sketching again with the tablette, another of my muse Lonneke Engel, a few quick strokes, and again and again, more to come probably, and eventually a painting of her would be nice I think…

Lonneke sketch

Lonneke Engel, prochainement sur une toile? soon on canvas?

Et la photo de Lonneke, la suite éventuellement…And Lonne Engel’s pic, more to come I am pretty sure…

Lonneke Engel by Jeff Bark "Rock & Rock" L'Officiel Jan 2000 Scan by Alwyn

Événement / Happening

Je ne suis pas amateur de grand événement public en général, mais lors de mes années à Winnipeg, j’aimais y aller, avec mon appareil photo, souvent ces événements ‘généraux’ vont chercher une grande diversité de participants, ici c’était après une marche en faveur du désarmement en 1983…un spectacle après la marche sur la pelouse du parlement manibobain, il y en avait pout tous les goûts et les âges…

Usually I am not a big fan of going in big show, march or any type of organised event, but during my time in Winnipeg I did like to go, taking my camera with me. Most of these events reach a wide audience, either in style or age, here it was during a show in front of the Manitoba Parliament Building, after a peace walk that has brought together all kind of peoples.

Winnipeg, Spectacle après marche désarmement devant le Parlement/Parliament Building front yard, Peace Walk after show, JuinJune 1983

Winnipeg, Spectacle après marche désarmement devant le Parlement/Parliament Building front yard, Peace Walk after show, JuinJune 1983

Si vous désirez voir plus de photos de Winnipeg ou sur d’autres sujets, svp visitez ma mes pages photos sur / If you want to look at more of my pictures on various places and subject please visit my photo pages on

JMR-ART PHOTOS