Où sont-elles passées ?…. Where did they go ?….

Comme vous pouvez le constater, une autre de ces ‘versions alternative’, mais vous pouvez sûrement deviner qu’elles ne sont pas disparues, seulement momentanément placées dans leurs calques qui sont fermées…travaillé quelque peu les formes et édités les calques, pour le moment je ne présenterai que cette version qui évoluera peut-être vers quelque chose d’autre, cela reste à voir et surtout à faire…mais on peut deviner l’ombre de Resa, Mnemosyne et Marylin…qui attendent de revenir à l’avant…

As you can see, this is another of those ‘alternate versions’, what you cannot see is the three models Resa, Mnemosyne et Marylin, of course now they have their own layer in this digital version started from the painting photo, for now I will present only the shapes versions of this sketch, it has been slightly edited, maybe more then a little, will this be taken further, probably but will have to see and mainly do it….and you can bet that Resa, Mnemosyne and Marylin will come in front of those shapes eventually…

E-0038_444-003-c1-r 2024-09-13 version ‘alternative’

E-0028…je m’y perds un peu…. I am getting a bit lost with that

Oui parfois je me perds dans mes titres, pas très poétiques il est vrai, est E-0023 ou E-0018, hum finalement E-0028…les jeux sont faits… je dois souvent retourner fouiller dans les répertoires…aussi je m’y perds aussi quant à savoir ce qui a été présenté, quoique je présume qu’il y aurait des choses beaucoup plus graves que de se répéter, sauf si cela arrivait trop souvent…mais ce n’est pas le cas donc 0023, 18 ou 15, disons 0028, bof… la version ‘plus réaliste’ et l’image, un peu retravaillée, du modèle, cliché par Gabrio Linari…quant au modèle, une inconnue…

Yes, I do often get mixed in my so poetic titles, E-0023 or E-0018, I am sure this is invoking with you something very …numeric I guess, so yes, difficult to keep track what has been published, ready to or else, and since I have for most of them, alternate versions, this is getting pretty close to chaos….for now a more ‘realistic version’ of this one presented 2 or 3 dasy ago….and the image of the model, photographed by Gabrio Linari, as for the model, don’t know her name….and oh this is number 0028..well we never know do we ?

E-0028-011-tc-r 2024-09-11 22h40

Et la version ‘altérée’ présentée voilà quelques jours…

And the ‘altered’ version published a few days ago…

E-0028-011-c1-r 2024-09-09 22h40

Maya, tranquille sinon c’est Springfield, Ohio… Quiet Maya, if not…Springfield Ohio…

Maya si tu ne te tranquilise pas, je vais t’envoyer à Springfield, Ohio et là gare à toi si des immigrants affamés te trouvent….ben non, Maya, tu sais bien que je ne le ferai pas…le transport coûterait beaucoup trop cher….ben non c’est une farce, viens je vais te donner des croquettes….

Maya, calm down, quiet now, If not I will send you to Springfield, Ohion, and then you never know what may happen out there…if you do see migrants looking for food, hide, so quiet now and of course, you know Maya I won’t do it, shipping expenses are quite high from here…no Maya, don’t be scare, I am just joking, come, time for your treats….

E-0018 Version alternative… An alternate version….

Oui encore une fois, il semble que créer des calques dans une esquisse digitale provoque un réflexe Pavlovien, je crée une forme avec le modèle et une version abstraite, ou alternative, pas sûr quel terme s’appliquerait le mieux, les deux probablement. Curieux lorsque je peignais sur canvas, le fond pouvait être abstrait mais le modèle restait plutôt réaliste. Faut croire que le format digital m’incite plus à le faire, peut-être parce que je sais que l’autre version ou les autres souvent, sont encore là….

Yes, this time too, it does seems that creating layers in a digital sketch is activating some kind of pavlov reaction, I do create a shape of the model, and the sketch or at least this version, do become an alternate or abstract version of the more realistic one, sometimes there is a few more of them. Funny it does seems that working digital compared to working on canvas has kind of released that way to work toward abstraction, or a more expressive way to draw the model and kind of get beyond drawing realisticly, maybe it would have happen working on canvas but I am not sure of that.

E-0018-016-c1-r 2024-09-11 20h00

Pas vraiment sûr comment évoluera cette version mais il y aura probablement une suite ou d’autres versions. Not really sure how this version will evolve or if it will bring a few more versions, but I am sure there will be a follow up on this one.

Finir ou continuer… End it or continue…

Toujours la même question, moins dramatique en digital, quoique je n’ai pas fait de backup du fichier Photoshop, mais on peut toujours récupére en grande partie ce qui aurait pû être perdu ou moins réussi, ici le verdict reste à livrer, mais à la limite c’est une partie nulle, fait des calques, donc plus polyvalent, édité certains calques, surtout le fond de l’image…pourrait même en faire un ‘paysage intérieur’, enfin on verra…

Still the same question, I stop and pass on to something else or new, or I do continue, which I did, created new layers, isolated many parts of the model, and the background stand on his own now, could even export it as a kind of abstract interior landscape, so is it better, the jury is still pondering on this, for now it is a draw, slight improvment there maybe, other part are more or less the same, just now they stand on their own layer, some minor adjustments, so I guess will see next time…at least I can come back to previous version, but not quite, I did not made a copy of the photoshop file, but I can use this extract as a new layer to be worked on…

E-0001-030-tc-r 2024-09-10 21h30

E-0028 version alternative Alternate version

Une esquisse commencée voilà un certain temps, la version réaliste, cachée, a fait place à une version plus abstraite…les autres versions viendront un jour….:)

Started this one a few years ago, the more realist version is still there but for now it is kind of buried under this more abstract one, on some others days, yes the other versions will show up but not tonight…

E-0028-011-c1-r 2024-09-09 22h40

E-0022 Scène de rue Street scene

Une esquisse commencée voilà un certain temps, finalement retrouvé la photo que j’ai utilisée à ce moment là, une des miennes, un centre d’achats près de l’endroit où je travaillais en 2015, en fait quelques jours avant qu’on me dise qu’on devait me mettre à pied…août 2015…par la suite travail autonome et tout de même des périodes de peinture, soit ‘physique’ ou digitale, celle ci est digitale…

A sketch started a few years ago, finally found the photo, one of mine, that I used then…a shopping mall, near my last job place in August 2015, a few days later I was laid off, my last job as an employee, since then, I have been freelancing in drafting, retired since, and always an artist, sometimes painting physical works, sometimes digital ones, like this one

E-0022-007-tc–r 2024-09-08 22h00
E-0022-007 (pas 012 une erreur..)

Peut-être déjà présenté ? Maybe already published ?

Journée bien occupée, pas vraiment le temps de faire quelque chose de nouveau, ni même de vérifier si je l’ai déjà présentée, à la limite ce sera un reblog sans le savoir…

The day went by like a whoosh, no time to prepare something very fresh…so will present this one, not even sure maybe it was already published, if so then I should have titled it reblog, but is it…don’t know…

E-0023-011-c3-c1 2024-07-27 23h00

Seulement pour souligner que…. Just to remind us that…

Oui cela est encore loin, mais Noël s’en vient….:) donc une esquisse d’une modèle qui doit aimer cette période, ou du moins le photographe ou le client qui avait commandé la photo qui a servi à cette esquisse, oui un peu modifié, par la magie des calques ouverts, fermés ou tramés….vous commencez à connaître le truc je crois…:)

yes, we don’ think about it yet, but Christmas is coming, months away, true, but it is approaching, so why not refreshing this sketch of a model wearing a Santa Claus coat…but not a right type of boots for roof climbing…of course the sketch has been altered by use of hidden, or a selection of layers that are on or tramed, I think by now you are getting used to this type of work from me…:)

E-0019-014-c1-r 2024-09-05 21h00

Le visage, ce sera pour plus tard, il est en ‘reconstruction’…. As for her face, it will be for another version, let say it is ‘under reconstruction’…