Oui, c’est une suite d’images, donc oui il y en aura d’autres, aujourd’hui ou demain, qui sait…:)
Yes it is an image suite, so yes more to come, today, tomorrow, who know ?
Non je ne crois pas, plutôt une de ces esquisses de modèle vivant, avec un simple clic Photoshop, en applicant la version négative du cliché…rien de plus, j’en ai fait une série avec quelques manipulations en plus, à vernir, éventuellement….
No, not really, just a simple modification of an existing picture of a life model sketch, a simple clic to revert to the negative version of the image, I do have a few more ones, with more manipulations and Photoshop edit, I will post them, sometimes soon…
Non je ne connais toujours pas sa musique, enfin si peu, mais la photo référence elle m’intéresse toujours, et l’esquisse, une version plus près de la photo qui sert de référence…j’avoue en être assez satisfait à date, peut être amélioré je présume, à suivre…
I am not still knowledgeable about her music, or so little, but the reference image still do inspire me a lot for this sketch, this version is a bit closer to the reference pic…I am quite please with it, could always be better, will see…
Si j’étais curateur d’un musée, responsable de la garde des oeuvres, je me congédierais, mais comme c’est mon musée bien personnelle..je me donne une autre chance d’y arriver, à bien le faire ce ‘travail’ 🙂
If I was director of this museum collection, responsible for keeping track and taking care, I would have fired me a long time ago, but since it is my own personnal museum, I am willing to give myself yet another chance to do the job right…should be okay..:)
Cette version est plus près de la photo originale, mais pas tant que cela pour l’arrière plan…autrement dit les vêtements teintés rosés sont cachés…je l’avais oubliée cette version, elle date du 1 er novembre dernier…
This version is closer to the original photo, at least for the model clothing, not so much for the background…in other words, the pinkish clothes layers are off…this is a kind of forgotten version, it was saved on November 1 st, not that long ago but still a few weeks old…
Une pose de 5 minutes, session d’automne terminée…10 séances, je suis encore à la première, beaucoup de photos à faire et présentation, donc j’ai de quoi m’occuper jusqu’au 17 janvier prochain, début de la session d’hiver, donc comme on dit ici, grouille toé le c… pas besoin de terminer l’expression je crois…:D
A first 5 min pose sketch, still on the first session of the 10 sessions I had this fall, last one yesterday, so I have an enormous amount of photo and posting to do before next winter session, which will begin next January, the 17 th…so get going you lazy ..won’t complete the sentence…:D
Une esquisse avec modèle vivant, une de plusieurs, beaucoup à faire…:)
A life model sketch, one of many, so many to do…:)
Oui, souvent trouver un titre d’article est aussi difficile que de l’écrire…enfin pas vraiment, plutôt bien plus difficile…:D Donc une version entre deux, louvoyant entre rose, noir et blanc…devrait faire trois versions, à la fin ce sera probablement le cas..:)
Yes always difficult to find a post title, as much as writing a post, I am kidding, writing a post is much easier…:) So another of theses in between versions, going from black to pink with some white…I guess at the end I will probably end up with 3 different versions…:D
Et en plus la pose varie selon la version, tout simplement pour apporter plus de variétés je présume… And of top of that, the pose is not the same from one to the other, just to bring a bit more variety I guess..:)
Eh oui déjà presque rendu là, donc il est temps, à défaut de décoration, de sortir mes modèles de Nowell….il devrait y en avoir au moins une autre d’ici là…
Yes, almost there I guess, in a month it will be Christmas…I am not bend on decorating, so I guess my Santa Claus outfitted models will have to do, there will surely be at least one more coming before we get there…
Une autre qui était tombée dans l’oubli, enfin pas l’oubli profond..un peu plus d’un mois passé, pas si pire que cela, donc voilà, version à jour, terminée ? hum peut-être que oui, peut-être que non, sais pas…:)
Another of those sketch, that kind of slept away, a few weeks, a bit more than a month waiting for publication, now it is done. Finished one, don’t know maybe, maybe not…:)
