Archives de catégorie : Top modèles/top models

Bye février!

Publié le par
2

Je dis bye février, mais pas encore à Liz, comme j’étais crevé de la semaine, il me semble que dans ces moments là, il est plus facile de continuer sur un tableau que j’ai travaillé dans les derniers jours, pourquoi? un peu par paresse, et aussi un peu parce j’ai le goût de me retrouver dans un chemin familier, comme dans ses pantoufles, quoique moi j’aime mieux une bonne paire d’espadrille ou de soulier bien usé, que je n’oserais pas porter à l’extérieur, pas dû au fait de ce qu’ils ont l’air mais plutôt qu’il prendrait l’eau…ou la neige et la glace trop facilement, ou du  moins je n’irais pas plus loin que le bout de mon balcon…donc encore un peu le Liz ce soir….bientôt, demain? je devrais passer à un autre tableau ou une autre muse, moi je ne fatiguerait pas et pourrait présenter encore des articles jour après jour sur Liz, mais je dois penser aux autres, vous et aussi bien sûr mes autres modèles soit papier, numérique ou simulées…et pour ceux qui veulent tester leur ou mon anglais, la traduction est pas la même, je parle plus de mon amour de l’hiver, mais que février réussit généralement à faire disparaître, mais que par contre peindre Liz est une activité quatre saisons, et que comme certains le savent, je pourrais la peindre pendant des années encore…voilà la traduction à peu près fidèle….:),

Happy to say bye to February…and never come again thanks…not so bad, I like winter, but by the end of that month my love for winter has passed, can’t say the same for this painting of Liz Hurley, this is a four seasons painting, I could imagine myself painting it for years to come…that’s something that I known to be able to do….by the way don’t try to look at the translation to see if you get in french too, it is not quite, or not at all the same story, except for Liz painting that is…:), in french I was talking about being tired at the end of the week, wearing confortable shoes or old very old sneakers, and being tired and drawned again to paint LIz because I love it and not feeling like trying anything else, so now it is ‘translated’…:), and eventually there will be place for another one of my muses, I wouln not get tired of showing post after post of this painting, but you, you may get tired of it…have to think about the others sometimes…you and my paper or computer models…

425-29, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2014-02-28

La photo, il y a tout-de-même quelques jours que je ne l’ai pas montré, et bien sûr le diaporama….
Since it’s been almost a week or so without showing her picture, here it is….again…I love her did I say that? and of course the slideshow….

Encore en piste avec Liz

Publié le par
Répondre

Eh oui toujours avec Liz, pas de sortie de piste ou de faux pas, du moins je le crois, hier je savais que j’en avais perdu un peu, pas satisfait du contraste et jeu de lumière et d’ombre dans ses bottes, mais je me disais que c’était passager, le temps de laisser sécher un peu et de s’y remettre, donc pense que c’est encore dans le bon chemin, donc pour le moment je me sens en contrôle,,,,mais je sais que cela peut parfois partir rapidement à la dérive, bof on verra bien….

Still on track with Liz, at least I think…therefore I am on track, not sure but to me it looks all right now, not finished, I had lost something yesterday, but it is coming back, still I would like to work a bit more on contrast, lighting and adding color here and there, just have to stay away from ‘les faux pas’ sometimes it doesn’t take much for a painting to go wild…too wild…but for now I feel in control, that’s something I don’t say often….

425-28, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2014-02-25

Et le diaporama, la photo de liz? remontez de quelques articles et vous la verrez ou cliquez sur l’Image, elle est dans la page de ce tableau sur  mon site…
And the slideshow, LIz photo’s ? if you go back a few posts, you will find it, or just clicl on the image, you will end up in this painting page and it is there at the end of the page, but you have to click and visit my site…

La descente en ski alpin et la peinture….les différences…

Publié le par
Répondre

C’est probablement la fin des jeux olympiques d’hiver qui m’a inspiré ce titre, les différences sont bien sûr énormes, premièrement si je rate la porte de l’atelier, je me cognerai au pire la tête contre le cadre à une bien faible vitesse, et je ne risque probablement aucunement de subir une dangereuse commotion cérébrale, ni de me tuer….par contre il y a peut-être une très mince similitude…prendre des chances pour pousser un peu plus loin, ce qui est déjà bon, eux c’est pour gagner quelques centièmes de seconde et possiblement une médaille d’or…moi, pas de médaille, probablement rien de plus que quelques ‘clics’ pour me signifier que vous l’aimez bien, peut-être quelques commentaires élogieux, mais surtout si je réussis à la rendre là où je le veux, l’immense satisfaction de me dire Wowww…..et de vouloir la garder précieusement chez moi et de ne jamais la laisser aller Elisabeth, enfin le tableau que j’ai fait d’elle bien sûr….la photo d’hier soir

Maybe it is the end of the winter games, that has inspired me this title, of course the answer is there is close to no similitude between the two, If I do miss a gate, actually there is no gate in my atelier…but anyhow if I do a mistake, tripping on something or banging my arm or knee somewhere I don’t thing I will end up rushed to an hospital, I doubt I will have a concussion or anything else like that, but maybe there is this only weak similarity, the wish to go further, they do it to gain a few fractions of a second that can ended up being winning the gold for them, I do it well, maybe for a few ‘likes’ or even a few nice comments, but mainly to take this painting to the point where I will say….Woww…this is it, it is awesome…to me at least…and probably ending by not wanting to let it go, and I will keep Elisabeth, the painting that is, with me for the rest of my life…:) Last night Picture’s…

425-26, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2014-02-23

Bien sûr la photo d’Elisabeth, autant pour moi, qui ne se lasse pas de la contempler que pour vous, en fin ceux et celles qui aimeraient y jeter un coup d’oeil, encore une fois….et le diaporama….
And maybe if you want to see her picture again, if not I put it up anyhow, just for me…:), and of course the slideshow.

Sophie a enfin son vidéo….

Publié le par
Répondre

On tourne la page sur ce tableau, un de mes favoris, si je faisais une analogie qu’un artiste est un peu le parent, hum mère ou père selon le cas j’imagine, de ses tableaux, et qu’en principe, un père ou une mère diront presque toujours qu’ils n’ont pas de favoris parmi leurs enfants…eh bien je mentirais, ce tableau de Sophie Marceau m’est très cher, je vais manquer d’autocritique et faire preuve de peu d’humilité….je trouve tout beau dans ce tableau, et le modèle, bien sûr je ne pourrais dire que c’est le ‘top’ de mes tableaux selon moi, mais il fait sûrement partie des 3 ou 4…

Must turn the page on this painting, one of my favorites, maybe my favorite, if a draw a similitude between parent and child and artist and his or her works, I heard most of the time that a father or a mother doesn’t have a ‘favorite child’, so in this case I must admit I do have favorites, maybe this painting of Sophie Marceau, isn’t my uttermost favorite but it’s not very far to be it….I know I probably lack objectivity on this and I should be more humble, and be a better critic of my work, but to me this one is a damn good painting, it rank to the top to mo, or maybe it is there with two or three others…

La photo / The pic

379-59 Sophie Marceau Huile 24×30(61×76) 2013-04-21

Celui-ci a aussi commencé comme un tableau à l’acrylique et encore une fois j’ai décidé que l’huile conviendrait mieux à la manière dont je voulais le rendre, évidemment il a posé de nombreuses difficultés, la pose que prenait Sophie lors de la photo n’était pas tout-à-fait commode à rendre, du moins pour moi, et il m’a fallu beaucoup de temps pour capter la manière dont s’incline son corps vers l’avant, je ne suis bien amusé à peindre ses bottes, sa robe, magnifique; encore une fois le visage et la texture et la lumière de ses cheveux m’ont posé de multiples problèmes…mais je crois que j’ai réussi…après tout j’ai écrit au début que pour cette fois je manquerais d’humilité et dirait que c’est mon meilleur…point, mais il y en a quelques autres que j’aime bien aussi…:)

This one did start also as an acrylic painting, but soon I decided to swithc to oil, I thought it would be more suitable to the type of painting I wanted to do…of course it wasn’t easy to do, her pose gave me quite a lot of problems, trying to catch the way she’s leaning forward, her face and hair were a constant challenge, and as usual I had a lot of fun painting and repainting, positonning her boots…

Ben il est temps de montrer encore une fois la photo de Sophie…
I think it is time to show again this pic of Sophie…

And the movie/et le petit vidéo
Si vous préférez ou voulez économiser votre bande passante…une version plus courte ( 3 min au lieu de 8,5 min) est disponible sur Flickr, le lien….
If you prefer a shorter or one that is taking less of your internet budget, I have a shorter version on Flickr, 3min instead of 8,5 min, the link…
379 – Sophie Marceau

Mais je me sens un peu triste, je ne la peindrai plus…mais j’ai encore plusieurs photos de la belle Sophie et quelque chose me dit qu’on la reverra, peut-être même à partir d’une autre photo de cette même séance de photo…
I’m feeling a bit sad, thinking I will not work on this painting anymore, but I do have more pics of Sophie, even some of this same photo session, maybe one day, not too far, I will revisit her…:)

Plus souriante…je crois…

Publié le par
2

Bien occupé par la création de ma boutique sur Etsy…qui est encore loin d’être à mon goût, en progression, si l’on peut dire…le lien JMR-ART sur Etsy

Tout de même, un peu de temps passé sur la toile de ce modèle, qui devient plus souriante au cours des dernières séances, comme moi, enfin presque, dans mon cas, serait plus souriant si j’avais plus de temps, lorsque je me retrouve en train de commencer un article à 5:30 AM et que je sens que je suis déjà en retard pour me préparer à ma journée de travail…ennfin tout cela pour dire que j’ai avancé quelque peu sur ce tableau, un peu dimanche soir, un peu hier soir, plus souriante, plus coloré, plus texturé, plus près de la fin….:) sourires,, même s’il faut que je me presse pour quitter pour le travail….

I’ve been a bit caught up in the updating of my Etsy site, still far to be where I want it to be, let’s say it a work in progress….the link to my site JMR-ART on Etsy

But I was able to work a bit on this painting of this model, she smiling a bit more, too much sometimes, have to correct this, I don’t want her to look like the Joker in a Batman’s movie…so she’s smiling, like I would be if I had more time on hand, a recuring theme these days…:), I realised I’m short on time when I started writing this post on a Tuesday morning, at 5 in teh morning, and I have the feeling that I will be late for work…

400-50 Huile sur acrylique 20×28 Modèle pensive ou souriante? 2014-02-09

Mais ce matin on est rendu au samedi, pas tout-à-fait une bonne semaine, ce n’est pas du bon temps, lorsqu’on le passe surtout à essayer de trouver ce qui cloche avec un site internet, pas n’importe lequel…le mien, enfin celui sur weebly JMR-ART sur weebly…là je pense que tout est redevenu normal, enfin pour le moment ça va…donc pas une bonne semaine lorsque tout ton temps est passé sur plein de choses, autre que de peindre…mais j,en ai fait un peu, tout-de-même, trop peu, mais voici la version la plus récente, la photo du modèle et le diaporama.

But this morning, it is saturday, was not the week  I hope it will be, lost too much time trying figuring out what was wrong with my site on weebly, still not sure if it is back for good, this morning it is working fine…but not a good week when you spent too many hours on all kind of things except painting, there was a bit of it though, so here’s the latest version, the model photo and the slideshow

400-52 Huile sur acrylique 20×28 Modèle pensive ou souriante? 2014-02-11

En panne et Carla….

Publié le par
2

Toujours en panne, je veux dire que mon site principal JMR-ART, est toujours en panne, peut-être devrais-je commencer à penser à tout transférer ici, en espérant qu’un jour je puisse récupérer tout ce que j’ai sur l’autre site…celui que pour le moment je ne peux rien faire…je vous épargne les commentaires et remarques que j’ai le goût de dire sur cette situation, on peut y accéder mais depuis lundi je ne peux le mettre à jour, et récupérer les articles que j’avais préparés…donc j’improvise encore une fois….et je voulais aussi en profiter pour présenter la dernière version du pastel de Carla…

Still, yes my main site is very still…for a few days now, cannot access it to update it, I’m am a bit upset with this situation…maybe I should move everything here…but before that still have to see if I will have access to all the work I’ve put on that other site, it is probably just a bad few days, but I don’t like  at all this kind of situation…I’m getting a bit upset, so maybe to calm down, it is time to post the latest version of this Carla’s pastel

437-15 Carla Brown, pastel, 25,5×19,5 po/in (65×50 cm); 2014-02-06

Et comme d’habitude aussi bien présenter, encore une fois, la photo de Carla Brown, vous pouvez aussi visiter le site sur lequel j’ai trouvé la photo, il y a aussi le diaporama

As usual may as well show this model picture, Carla Brown, you can also follow the link if you want to see where I founded this pic, and also another copy of the slideshow.

https://www.facebook.com/carlabrownfans

Carla Brown appreciation site

Un jeudi comme un autre….

Publié le par
2

Jeudi/Thursday…2014-01-30

Donc encore un peu de travail, ooops de passion retenue, retenue parce que encore d’un rythme lent, comme un joueur d’échec, je place mes pions…:) dans ce cas ci, la taille, les pieds, ou bottes…et les autres points que je considère important pour la composition, tout en jouant tout-de-même passablement avec les textures et taches de couleur…beaucoup de gris dans ce tableau, mais comme il y a du blanc dans le gris, et que toutes les couleurs se retrouvent dans le blanc, donc elles se retrouvent aussi dans le gris, subtilement…

Still on it, still working very quietly, smooth, almost like a chess player moving his pieces, in this case more like placing her feets, or boots, hip, legs, everything to make the pose and composition right, or almost, lots of grey, but much like when we say that all colors are included in white, and there is more or less white in greys, so there is more or less colors in those greys, colors sublty showing in them…

435-13 Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (50×76 cm), 2014-01-30

Et oops, comme cela arrive, sans crier gare, ou attention au train…l’approche douce et lente disparaît et en quelques minutes le tableau prend un autre aspect…30 minutes entre ces deux photos, et à 28 minutes, il y avait peu de changements, faut croire qu’il me fallait ces quelques 60 minutes au total pour libérer cela…comme un ressort qu’on compresse pendant de longues minutes pour le laisser se détendre, une détente soudaine…

An then, bang, all the slow motion went away in a swift few brushers, about 30 mintutes between these shots and most of the work done in the last 2, like Peyton Manning going for his 2 minutes drill…yes I like american football…and cheerleaders…:), so back to painting, it was like a too long compressed spring and it goes…

435-14 Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (50×76 cm), 2014-01-30

Par contre pour le visage, pas sûr que ce soit une bonne recette, vais me contenter de le redessiner sans trop m’avancer, ce sera pour la prochaine fois…un peu trop détendu là…mais encore un petit quart d’heure…je ne peux m’arrêter ce soir, mais il le faut…travaille demain…

But that is not too good for her face, I need a more subtle approach, so maybe time to soften what I did, and trying to get it right the next time…

435-15 Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (50×76 cm), 2014-01-30

Le diaporama et la photo du modèle / slideshow and model photo

Photo trouvée sur / Picture taken on this site https://www.facebook.com/leather.fantasy

Oh mais il y a aussi Carla….

Publié le par
8

Lundi / Monday 2014-02-03

C’est bien beau d’essayer d’améliorer mes vidéos, mettre à jour mes sites…depuis quelques semaines je suis plus ‘régulier’…:), mais faut tout-de-même que je prenne un peu de temps pour avancer quelques toiles et un pastel qui sont en cours, si je veux avoir un peu de nouveau matériel à présenter…alors ce soir, lendemain de Super Bowl…qui a été bien bon pour moi en terme de $$$$$, eh bien un peu de pastel, et Carla qui prend forme, je n’ai pas eu l’expression de son visage…mais cela viendra, il y a quelque  chose dans ce visage que j’aimerais bien saisir avec mes fidèles amis retrouvés, mes pastels…

It is a good thing to work on videos, updating my sites, struggling with a few sites that are sometimes on, sometimes can’t even access my files…and it was the Superbowl on top of that, which has been good for me…not a nice game but won some $$$$, but finally the most important thing after all is painting and drawing, so finally back to Carla, still struggling to get her face right, but the rest is coming along nicely

437-11 Carla Brown, pastel, 25,5×19,5 po/in (65×50 cm); 2014-02-03

Mercredi / Wednesday 2014-02-05

Encore plus des mêmes choses, quelques problèmes avec certains sites…ça va ça repart, hier je ne pouvais même pas accéder à mes photos, tout cela me ramène toujours à la nécessité qu’un jour je fasse le ménage dans mes sites et décider le ou lesquels je vais privilégier, mais je crois que ce jour est encore loin..donc en attendant je me suis sali les doigts avec mes pastels en essayant de dessiner les traits et autres de Carla…faut bien se salir pour faire du beau…:)

Still more of the same, still struggling with my computer, certain sites, which are on or off access to me, and I don’t know why, last night could not access my pics…and all of that keep remind me that some day, probably still a bit far, I will clean up all my sites, deciding to keep some, letting others go…but this is not going to happen these days…so finally decided to get dirty, I mean my fingers, smudged with pastel, trying to get the shape of Carla face and others things of course, like her boots for example…

437-13 Carla Brown, pastel, 25,5×19,5 po/in (65×50 cm); 2014-02-05

Bon la petite routine…le diaporama si mon site me le permet, la photo de Carla …
Well time for my little usual things, slideshow and model photo…

Je mets aussi le lien vers le site sur lequel j »ai trouvé cette photo / Here’s the link to the site where I did find this picture
Carla Brown Appreciation Page

https://www.facebook.com/carlabrownfans

Samedi? où il est passé, lui.

Publié le par
6

Samedi, Saturday  2014-02-01

Ouf la journée a passé, à faire toutes sortes de choses qui ont toutes pas mal à voir avec mon art, mais j’ai à peine réussi à avancer quelque peu ce nouveau pastel, échangé avec des amis, amateurs ou artistes, trouvé que finalement You Tube ètait probablement la façon la plus simple de faire mes vidéos making of, mis à jour quelques-uns de mes sites, d’ailleurs je vous invite à aller jeter un coup d’oeil sur la page ‘making of’, le vidéo de Lonneke en un seul morceau de 10 minutes, de la musique serait bien, reste seulement à voir comment être conforme aux normes de copyrights….des choses en développement, j’en parlerai au fur et à mesure que ces projets prendront formes, quant au pastel il en est rendu là,.

Wow, where is it gone, passed like a breeze doing all king of little things, most of them related to what I like to do, art….but almost did anything at all on this new pastel, talked exchanged with far away friends, art amateur, fellow artists; finally realised that probably You tube was the best way to go for my making of videos, like the one of Lonneke, in one video, instead of four, still have to find music, without having trouble with copyrights infringments. and a few projetcts, I will write about them when thing start to shape up a bit more, as for Carla’s pastel, here it is…

437-06 Carla Brown, pastel, 25,5×19,5 po/in (65×50 cm); 2014-02-01

Un petit 30 minutes de plus….en plaçant ici et là des touches de pastel…
Another 30  minutes….wondering, pondering, drawing…

De la difficulté avec sa tête, mais ça viendra…moi j’ai déjà vu la suite…:)
A bit of struggling with her head, but it will be better, I know, I’ve seen the follow up pics…:)

437-08 Carla Brown, pastel, 25,5×19,5 po/in (65×50 cm); 2014-02-01

Le diaporama, qui prend un peu plus de ‘volume’ ou diapos…et la  photo de Carla
And the slideshow and the picture of this lovely model, Carla Brown….

Carla Brown, plus sur elle, là/ more on her here Carla Brown Appreciation page

Carla Brown, plus sur elle, là/ more on her here Carla Brown Appreciation page

Les journées sont trop longues et les soirées trop courtes…

Publié le par
7

Mercredi/Wednesday 2014-01-29

Un jour, j’espère pouvoir consacrer mes soirées à peindre, j’ai beau prendre mon heure de dîner au bureau pour mettre à jour mes sites, regarder les articles des autres bloggers qui visitent mon site, même ceux qui visitent peu ou pas…:),  mais il reste que le soir je trouve encore bien difficilement le temps de peindre, un aller retour constant de l’atelier à l’ordi pour essayer de rattraper le retard, sans compter les autres petites tâches que l’on doit tous, ou presque, faire quotidiennement…mais malgré tout quelques ajouts sur cette toile, cette femme au tailleur en cuir, gris, sa jupe qui va avec et bien sûr ses bottes, sur lesquelles elle semblent en contemplation, enfin peut-être pas cela, donc au cas où ce ne serait pas le cas, je vais m’occuper de la contemplation et de les peindre….

Hopefully, one day I will be able to afford to spent my nights and days painting, despite the fact that I’m using my lunch hour to help me maintain my sites, it is still tough to find the time to paint when I come back from work, too many things need to be done, I guess everybody, more or less have to cope with that, but finally I can get some painting done on this model, all dressed in grey leather, long skirt, and boots, on which she seems lost in her thoughs, or just contempling them; may be that’s not the case, so maybe I should take care of that task, contemplate and paint them and her of course….

435-11 Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2014-01-29

Donc une séance plus en douceur, sans grand élans…du moins pour le moment….en mode ralenti, attentionné….je porte plus attention maintenant à ce que tout soit en place, et autant que possible à la bonne place, comme son visage qui même si pour le moment est moins définie, me semble mieux placé…ou disons qu’il respecte plus la position sur la photo, aussi j’essaie de faire en sorte que tous les points de repères, les parties de son corps soient aux endroits voulus…tout en travaillant le contraste…

So a quiet session, not taking too much risk by brisk swifts of my brushes, mainly trying to get the composition right, and trying to make sure that everything is where it should be, and of course a bit of colos and lights and darks, and many more little things….

435-12 Modèle inconnue, jupe longue et bottes, huile 20×30 po (61×92 cm), 2014-01-29

la photo du modèle / This model photograph

Photo

https://www.facebook.com/leather.fantasy

Et le diaporama / And the slideshow