Avatar de Inconnu

À propos de JMR-ART

Peintre, dessinateur artistique et technique, parfois photographe, un peu de tout quoi. Painter, drafter art and technical, sometimes photograph, a bit of everything.

Virus…..

Peu présent de ce temps-ci….mon appareil s’est enrhumé, un virus, qui rend la navigation sur internet pénible, passe mon temps à fermer des pages non sollicitées qui ouvrent, j’espère un retour à la normale en fin-de-semaine….

A bit absent these days, my computer catched a cold…some kind of virus  that keep opening unwanted pages, so navigating the internet is not funny at all..

Le patient, a un meilleur moment….The patient, at a better time…

Je hais ‘search.conduit’ de la m…..!!!!! ces trous du c….pourtant je ne faisais rien de bien spécial, tombé sur un pop-up, et le temps de fermer et faire marche arrière…tout a foutu le camp…

I hate ‘search.conduit’ piece of s…..t!!!!! those peoples, a pop up apperead, just shut it up and back, but it was enough to get in a lot of trouble….

Liz et c’est Noël!…

Oui je sais, on en est à plus de 7 mois de cette fête, et l’été est même pas encore là, donc tranquillise toi….mais c’est tout-de-même Noël pour moi aujourd’hui, mon numériseur est arrivé, et le vieux monsieur est content….

Yes still more than seven months to go before that, but today is Christmas for me….my scanner arrived, and the old man is happy…

Un coup installé je l’ai essayé avec trois photo ordinaire, une diapo, un négatif et une photo papier, des couchers de soleil, ou ciels nuageux, j’ai pris ce que j’ai pu trouver rapidement, dont une photo prise à Mould Bay, genre d’endroit où on subit un blizzard le 11 juilllet…

Once installed I did test it, three test, slide, negative and paper photo, nothing fancy, took what I did found quickly, all are kind of cloudy, damp, or sunset, one is from Mould Bay, kind of place north of Beaufort sea where you can get a blizzard on July 11…

Mais même si c’est fête…j’ai travaillé…Liz, et son visage s’en vient bien, cela aussi j’en suis bien content…

But even if this is holiday time…I did work, on this painting of Liz Hurley and I think her face is coming along pretty nice, I am also glad about that…

425-32, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2014-05-05

Le diaporama…and the slideshow

Vienne et Photoshop

Un petit test avec photoshop, que finalement je connais bien peu, enfin je connais ce que j’ai besoin pour redimensionner, cadrer et améliorer la luminosité et les couleurs, lorsque je photographie mes tableaux, pastels et esquisses, mais je ne m’en suis jamais bien servi pour autre chose, même la photo. Donc un petit essai, avec une photo prise lors d’un voyage à Vienne voilà bien longtemps, la photo, que j’ai utilisé comme fond de tableau, est plutôt ordinaire, donc je me suis dit que je testerais certaines des fonctions, je vous dirais bien lesquelles, mais je ne suis plus sûr…mais je sais que j’ai créé un calque alpha, modifier la luminosité et contraste de chacun des calques,…faudra que je documente plus, mais pour le moment c’est plus un petit jeu, pas sûr que je peux dire que cela donne une bonne photo, maintenant, mais différentes, plutôt deux fois qu’une…la photo originale et deux essais…

A little bit of testing with photoshop today, I must admit I don’t know much about this software, I do know enough to resize, crop and adjust the photos I’m taking for my paintings and drawings but not much more than that, so I decided to run au few tests using a photo taken on a trip to Vienna, long time ago…the photo by itself isn’t a very good one, more of a random shot without knowing to much what I wanted then, so I decided to play with a few settings, I’m not to sure exactly what I did, should have taken a few notes, I know there was some adjustments for lighting, contrast, creating an alpha layer and playing on the  different color channels, so here’s the original, and two versions using those modified settings

Comme je le mentionnais pas sûr que le résultat soit aussi édifiant que je l’espérais, mais cela me donne des idées…et aussi du matériel pour combler les jours, et espacer les présentations de tableaux qui changent, mais pas assez ou tout simplement que je préfère attendre avant de présenter une mise-à -jour de certaines de ces toiles.  Je me suis aussi ‘amusé’ avec mes logiciels 3d, et fait des tests avec d’autres modèles, bientôt je ferai aussi une section 3d, et photographie sur ce site, en fait la page est là, il me reste à la remplir…et ajouter des choses.

Et pourquoi pas présenter de nouveau le tableau que j’ai fait en utilisant cette photo

The result wasn’t really what I would call a great success, but it is different and more importantly it did gave me a few ideas, and also it gave me the occasion to present something between too many posts about the same painting, I prefer showing a few steps in the same posts, so expect more photography and eventually there will be also a 3d section, yes did play a bit more over the week-end with those softwares and models….and why not showing again the painting I did using this picture as a background..

365-50 Modèle, Vienne et reflets anciens dans le nouveau…huile sur acryl 22×28(55×70) 2012-05-20

Un peu photographe aujourd’hui…

Je ne sais pas si c’est finalement le soleil qui revient, bien que timidement, ou que j’ai finalement posté mes déclarations au fisc, ou encore que je me suis décidé à acheter un numériseur qui peut traiter des négatifs ou diapositives, mais en même temps que le peintre voulait aller au chevet ooops chevalet, le photographe renaît…mais comme je ne voulais pas aller pour une longue promenade je me suis dit que photographier quelque chose de pas trop éloigné serait bien, donc…prudemment assis sur le pas de la porte de l’appartement…d’un côté et de l’autre….

Maybe it is the sun finally showing up here, or just the fact that I finally posted my income tax declarations or just because I am excited waiting for my new scanner I ordered, one that can take slides and negatives,, but I felt the urge to take a few photos, since the painter was also eager to go to the easel, I decided to look very near for inspiration, sitting on the door step, to the right , the sun manage to shine through the balcony, and then a look to the left…

Peut-être même aller jusqu’à l’escalier….hum est-ce l’appel de la peinture que j’entends…hum difficile de photographier un son…peut-être même imaginaire, mais tout-de-même bien réel…

Trees and ironworks, maybe I should venture up to the stairs….hum what’s that, I almost though I heard the calling of my paint tubes, or Miki or Liz or the Comtess, silly, photo cannot convey sounds, especially when they are imaginary…but real at the time…so time to get to the easel….

Un dernier regard sur ma rue, oui on a un programme de recyclage, vous savez maintenant, grâce au bac vert que j’habite à Montréal, et que les arbres se cachent derrière les montants en fer forgé du balcon, tant bien que mal, il est trop gros…et maintenant, allez hop, à l’atelier….

A last look, so now you know I live in Montreal, and we have recycle bins, ‘nos bacs verts’, and trees are trying to hide behind the ironworks of the balcony…yes silly, they are too big, and they can’t hide completely…really time to get back to painting…

Et j’ai bien hâte de pouvoir numériser mes diapositives,  des choses qui sont dans l’ombre depuis bien trop longtemps…
And I am really looking forward to get that new scanner, so many slides and negatives to scan, they been too long in the dark, time to show them, but in a few days or weeks before I get to the bulk of them.

 

Incorrigible moi…

Je me demandais si je retravaillerais ce tableau, donc l’incorrigible artiste-peintre n’a pu se retenir d’ajouter encore quelques touches, il se faisait tard et j’ai opté pour le choix facile…le tableau était encore sur le chevalet….donc une autre version.

I was wondering if I would work on it again, the answer is yes, it was a bit late and I felt I had to do a bit of painting amongst other things I had to do, so the painting was still on the easel, it was the simplest choice….so another, last?, version of this paintng

426-45 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2014-04-29

Et le diaporama/and the slideshow

Et puisqu’il semble que mes photos de modèles synthétisés, je ne sais plus comment qualifier cela, modèles 3d, image de synthèse, donc modèles synthétisés semblent populaire, voici un diaporama de l’album sur mon site Flickr.

And since it does seem that my 3d models are quite popular, here’s a slideshow of what is presented on my Flickr’s site, more will be coming in the near future.

Un peu de tout…

Non je n’ai pas retouché mon tableau d’hier…en fait je n’ai pas touché à mes pinceaux sauf celui pour appliquer un vernis de retouche…geste qui annonce les prochaines toiles ‘au menu’….Liz et la Comtesse…

Did not reworked my last painting from yesterday, still undecided as if it is finished or not, but I did touch one of my brushes, the one I use for applying retouch varnish, sort of a sign of the next paintings ‘on the menu’…Liz and the Comtess..

Et j’ai enfin fini de recharger tous mes logiciels, puisque mon ordi, qu’il a fallu que je mette à zéro parce qu’il marchait comme un mal de ventre…expression bizarre d’ici, vous devinez le sens je présume, semble finalement en bon état, donc je me suis dit qu’il était temps que je recharge mes programmes de modélisation..donc voici un test d’un autre modèle 3d, je pense qu’elle irait bien dans un tableau éventuellement…

And I finally did reloaded all of my software, since my computer seems now to be working the way it should, a few weeks now it has worked fine, so I guess I could risk to load all my 3d software and content, which is a fairly long process..and of course I started again a bit of  familiarizing myself with the ins and outs of 3d animation and posing software, but I still have a lot to learn on that, something to occupy my old days…when I will be old of course…getting there…so another of ‘my model’ who will probably end up in a painting sometimes….

Photo

Évidemment j’ai encore beaucoup à  apprendre afin de bien utiliser ces logiciels, la lumière, les textures, l’animation, pas très utile par contre pour la peinture…la suite dans un prochain article…cliquez sur la photo du modèle afin de visiter l’album de modèles qui proviennent de ces logiciels sur mon site Flickr.

Of course I have much to lean yet on these softwares, the lighting, texturing, posing and animation, ok animation is not very useful for painting, but fun…but this will be for another post sometimes…you can see the complete models album’s on Flickr.

Une autre? peut-être…

Ce soir j’ai bien le goût de le signer ce tableau, que je termine à l »huile, un peu trop de difficulté à obtenir l’effet que je voulais avec l’acrylique, donc comme je  le fais souvent,  pour la finition j’y vais avec l’huile, et dans ce cas ci j’aime bien le résultat, mais je me garde encore un peu de temps, demain je verrai, peut-être quelques retouches mineures, il me semble que c’est souvent comme cela, j’en termine plusieurs de ces toiles dans un laps de temps relativement court, faut dire que souvent je les ai commencé dans un temps assez rapproché, donc c’est peut-être un peu normal…la photo de la toile

Tonight I am pretty close to sign it this painting, an acrylic but I am finishing it with oils, sometimes I just can’t get the effect I want with acrylics, so I like to switch to oil to get the job done, and I think it is working out today, but I will probably wait tomorrow, have a good look at it and maybe a few touches, but if I do feel the way I feel about it tonight there won’t be much work on it…so maybe another one for 2014, often it seems to me I will finish a few in a relatively short time, maybe it is because I started them in a short period apart too, that make sense…:) the photo

426-44 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2014-04-27

Et le diaporama et la photo du modèle, un modèle de synthèse d’un logiciel 3d superposé à une esquisse, qui ne paraît plus, au début on la devinait, maintenant il n’en reste que la pose…
And the slideshow and the model’s photo, a computer generated one, superposed onto a sketch I made, but the sketch doesn’t show much, it was there in the early stages, but now there is only the pose from that sketch…

Une première en 2014…enfin….

Je ne sais pas pour vous, peu importe ce que vous faites ou créez, mais pour ma part, chaque fois que je termine un tableau ou un dessin, c’est un mélange de deux impressions, une d’abandon, de réaliser que je ne pourrai jamais atteindre ce que j’avais en tête lorsque je l’ai commencé, l’autre est celle d’avoir réussi ce que je voulais faire, évidemment ce n’est jamais tout un ou l’autre…comme je suis obstiné, j’abandonne bien rarement, ce qui ne veut pas dire que j’arrive fréquemment près du but fixé, but qui faut bien l’admettre est un peu indéfinissable, donc inatteignable. Tout cela pour dire que dans ce cas-ci, j’ai l’impression d’avoir atteint ce point, où vaut mieux se dire, c’est pas mal, le prochain tableau sera vraiment meilleur….j’ai eu toutes sortes de difficultés avec ce tableau, mais au moment où j’écris ces lignes, je pense l’avoir rendu à un point plus que présentable….la photo du tableau, je verrai plus tard au moment de publier cet article si le tableau est signé….ou non.

I don’t know if you have the same feeling when you do something, whatever it is, but for me each time when it comes to decide if my painting or drawing is finished, I have two kind of impressions, on one side I feel I stop and say it is finished, more like an abandon, you tell yourself I cannot do anything else with this, and on the other side sometimes you have really the feeling that this time you really nailed it, it is almost as you imagine it would be, of course this is an elusive goal, never to be reached, so I guess the reality lies between these two extremes, as for this painting, especially considering that many thing went wrong while working on it, I think it is pretty good, at least I happy with it, I would not try to put a mark on it….I know it is more than the passing grade…and less than perfect…it is somewhere between these two mark…I think it is a pretty safe assessment…:), and yes finally I did signed it, if you understand french, that part was written a few hours ago, so I did answer my own question…

Photo

400-59 Huile sur acrylique 20×28 Modèle pensive ou souriante? 2014-04-24

Afin de respecter la routine…la photo du modèle et le diaporama
In order to follow my well established routine, here’s the model’s pic and the slideshow.

Photo

Nébuleuse et gouache…

Je me suis dit qu’Il y avait bien longtemps que je n’avais pas utilisé mes tubes de gouache, et comme je voulais faire quelque chose un peu hors de l’ordinaire pour moi avec ce pastel, il m’a semblé qu’un mélange que j’espère heureux, de pastel et de gouache, me donnerait le résultat escompté, quoique en fait je ne savais pas trop comment cela évoluerait, il m’était bien difficile de voir ce qu’il adviendrait de ce pastel, devenu technique mixte, et abstrait, et comme les nébuleuses sont souvent pratiquement des oeuvres d’art abstraites en soi,  je me suis dit que pour cette fois, je me soucierais bien peu que le résultat soit un rendu de la photo, les nébuleuses ont cet avantage indéniables par rapport à mes habituels modèles, les erreurs de dessin passent plutôt inaperçues….

It seems to me that it’s been quite a long time since I used my gouache paints, and as I wanted something different for this pastel, why not using some mixed techniques, namely adding blotches of gouache here and there, I always tough that pastel and gouache work so fine together, I wasn’t sure what to expect from this unusual, for me at least, subject, and having no expectations is a good thing in this case, so working so freely kind of directed this work on a more abstract way, maybe it is a good way to represent a nebulae, which is almost an abstract art piece by itself. And besides, this type of art is more forgiving to drawing mistakes, and much less noticeable than when I do work on my usual subjects…drawings errors on a model face or body are a bit too blatant sometimes…

Donc la dernière version et le diaporama.
So here’s  the latest version and the slideshow.

439-08 Orion, pastel et gouache, 19,5×25,5 po (50×65 cm) 2014-04-22

Et pourquoi pas montrer encore mon ‘modèle’, oui mon dessin en est une interprétation plutôt libre….:), pas vraiment une interprétation photoréaliste….
And why not showing again my ‘model’, yes I admit that my interpretation is a very loose one…..:) can’t say it is photorealistic….

Orion-mod