Manque de
temps pour les détails….au moins la dernière version
Too short on time for details…but here’s the latest version.
Cindy…les deux….
2
Archives de catégorie : mode/fashion
Un autre vidéo..making of….
Un montage vidéo d’un autre pastel…qui était dû depuis quelques mois, la belle Rachel Kirby, qui d’un pas léger, faisait virevolter son manteau, sa bourse et traversait la scène comme l’éclair…bien sûr cela il faut l’imaginer…la photo du pastel, qui était déjà dans la ‘collection 2013’ et le vidéo….
Another making of video, that one too was overdue…this pastel was finished many months ago, beautiful Rachel Kirby, sweeping through the scene, her coat flowing, as her purse and hair too, of course we do have to imagine all of this, there is certain limitation to drawing and painting….so the picture of this pastel and the making of style video….
421-16 Rachel Kirby 3 Pastel, 19,5×25,5 po, 50×65 cm 2013-02-16
Et aussi la photo du modèle
And this model’s photograph
Rachel Kirby
L’ébauche d’un tableau…
Ce sera le prochain tableau…..je ne fais pas toujours tous ces ‘préliminaires’ mais il y a toujours un processus dans l’ébauche d’un tableau, donc j’ai pensé dans cet article présenter le début du prochain tableau, pour le moment la toile est encore blanche…commencé par ce que je faisais souvent avant, mais que je ne fais presque plus…du gribouillage, un sketch, sans trop me soucier de quoi que ce soit, les erreurs à ce stade ci sont permises, enfin les erreurs sont toujours permises..du moins tolérées, mais au niveau d’un sketch elles sont vraiment sans conséquences….:)
This will be the newest painting….started this one by a thing I used to do a lot many years ago, sketching, or doodling, nowadays I work more with photograph reworked and reshaped in photoshop…but this time I though that maybe I should present a bit more of the process involved in a painting, planning it, and doing it. The sketch is rough, and remind me that yes I’m not that good at getting things right the first time….:) but at this point, errors don’t bother me much, it just tell me that I still, and will always need practicing skethching…
Tiens ce serait sûrement une bonne idée de présenter la photo de ce magnifique modèle qui m’a inspiré….elle a sa page sur facebook Comtesse Monique
Here’s the photograph that inspired me, she’s a lovely lady, I like this outfit in particular….she has her own facefook page Comtesse Monique
Comtesse Monique
Comme je le fais de plus en plus souvent, j’utilise Photoshop afin de créer différentes versions de la photo référence que j’utiliserai pour faire mon tableau, j’aime bien utiliser des parties de la même photo, que je superpose, par la suite je modifie les calques soit en jouant avec la transparence, en effaçant des zones, enfin toutes sortes de manipulations, afin d’obtenir une version qui me plait…. Pour le moment j’hésite encore entre ces deux, probablement que la photo finale sera un mélange de ces deux….:), la première incorpore même le sketch initial au crayon, la seconde est une superposition de copies de la photo originale. Les dimensions du tableau et des photos sont dans les mêmes proportions bien sûr.
As I do more and more often, I use photoshop to do a few versions of the picture I intent to use for a painting, sometimes mixing part of the original photo, scaling them, playing with transparency, textures, this time even including part of the sketch I made before…and another one, with only manipulated photographs, I’m still not sure which one I will use…of course all of the pictures are already scale to the same proportions I will use for the painting.
Comtesse Monique
Un peu de gouache…
Une expérience, un sketch commencé à l’aquarelle, qui allait moins que plus bien, tenté de corrigé avec de l’acrylique…puis je l’avais laissé de côté. Première étape de la reprise…une bataille avec le papier ‘récalcitrant’ qui ne tient que plus non pas par un cheveu, mais un morceau de ruban gommé pour aquarelle…après une dure bataille…il est presque bien attaché au support. Maintenant que faire de cet essai? le laisser là, ou essayer d’autre chose….par hasard, non pas vraiment par hasard, j’ai acheté lors de mon dernier pérégrinage au magasin d’art, des tubes de gouache, leur opacité et leur brillance, fera peut-être de cet essai une peinture digne de ce nom….:)
Sometimes ‘experimentation’ turn out not the way we expected…started as a quick sketch in watercolor, and it was less or more good than I wanted it to be, try to get it right adding acrylic, but still did not like the effect….. So , this morning I was asking myself what to do with this one…first had to paste back the paper on the board, it was hanging by next to nothing, it turned out to be a battle, but at least it is in position; now what can I do to get it right, or try at least… Last time I did venture out in an art supplies store, always scary, always cost me much much more than expected…I remember I bought a few tubes of gouache…opaque and brillant, they say on the paper…so why not giving them a try, and maybe I will end up with something that look more like a painting and less an expirement that went havroc….:)
Le résultat à ce jour…./ The result so far….
429-14, violet et bottes noires, Aquarelle, acrylique et gouache, 12×18 po (30×45 cm) 2013-05-28
Et tant qu’à y être, voici la version précédente… / And maybe I could show you the previous version
429-09 – Modèle suit violet et bottes noires Aquarelle, 12×18 po, 30×45 cm 2013-03-22
Et aussi un diaporama… / And also a slideshow….
Et comme je trouve ce modèle particulièrement jolie, pourquoi pas aussi sa photo….
And as I find this model to be so beautiful, why not showing her picture….
Et aussi, comme hier j’ai travaillé un futur projet de tableau, voici la photo retravaillée que je compte utiliser pour ce prochain tableau….
And also, since yesterday I did some work on photoshop to prepare the next painting reference photograph, why not showing this model picture too….
Une de plus pour LIz…
Quelques ajouts au tableau de Liz, un peu partout, le visage prend forme un peu plus…la version la plus récente….
Added a bit here and there, her face is shaping up a bit more…the most recent version…
425-19, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2013-05-27
Une de mes muses favorites
Élizabeth de son prénom….Hurley, les habitués de ma page se doutaient que je parlais d’elle…..je pourrais peindre cette femme pendant des années encore…..dans un de ses films, diaboliquement vôtre, elle jouait le diable…hum me retrouverais probablement condamné à la peindre pour l’éternité….faudra que je lise bien attentivement les petites clauses du contrat j’imagine…..pour le moment dans ce tableau, j’essaie de m’abstenir de m’engager trop dans les détails, et de saisir plus l’essence de la pose, tout en jouant avec les couleurs, les textures et la lumière, enfin tout ce qui fait un tableau quoi….
Elizabeth is her first name, if you a frequent visitor of my page, site, etc….you probably by now have guessed her last name, if not then it is Hurley…I could probably paint her for years and years, if you watched a remake of a movie she played, she was the devil….I would be comdemned to paint her for eternity….I would have to read carefully the little printed letters on the contract I suppose….well let’s come back to this painting, for the time being I’m trying to resist my habit of gettting into too much details, and working more loosely, looking more to movement, textures, lights and playing with colors, more or less what is the basis of a painting I guess…
La dernière version, et celle qui datait de quelques mois, ensuite le diaporama à ce jour….
The latest version and the previous one from a few months ago, and also the slideshow up to this day….
425-17, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2013-05-26
425-13, Elizabeth Hurley 3, huile 22×28 po (55×70 cm) 2013-03-03
Kristen et l’huile…
Oui, probablement comme vous aussi, je me suis dit, bon temps de passer à une autre toile, et aussi de l’acrylique à l’huile, j’ai toujours ce long, plutôt interminable débat intérieur, enfin plus ou moins puisque j’en fait mention régulièrement dans ce blog….est-ce que j’aime mieux l’huile ou l’acrylique, à moins que ce ne soit le pastel….:), je commence à croire que je ne trouve pas la réponse, tout simplement parce qu’elle n’existe pas la réponse, ou toutes les réponses sont bonnes…..ici on a quatre saisons, et je les aime toutes, par contre je suis toujours content lorsqu’une fait place à l’autre, le changement serait peut-être la réponse, le besoin de passer à autre chose, un autre rythme….
Yes, time to move to another, probably you were telling yourself that too….:), so another painting, this time it is an oil one, time to move also from a medium to another, I still have this ongoing interior debate, well not so interior, I’ve often written about my likes and dislikes of mediums, especially acrylic I must say…maybe after all there is no answer, just the need to change, to work with something different….so I guess I should just say I like all the mediums I use, oil, acrylic, pastel and watercolor occasionnaly….probably like I do with the seasons, I like all of them, but I always happy when we move from one to another, probably the need to feel some change, going to another rythm….
Voici la plus récente, j’aimais plus ou moins ses cheveux, je trouvais cette partie du tableau confuse, comme moi souvent…:), pense avoir réussi à la rendre plus intéressante, j’aime travaillé foncé sur foncé, avec des éclats de lumière, et des tons diffus, un clair obscur, pas sûr que ce terme décrit bien ce que je veux dire ou faire, mais je crois que vous devinez ce que je veux dire….:)
Here’s the most recent version, did not like the area surrounding her hair, I thought it was difficult to see, textures all the same, so I try something like a ‘clair obscur’ dark on dark, with sparkling of light defining both, and I did simplify the texture around her hair, I think the effect is better now…I’m not sure that clair obscur is the right term, but I think you do get the general idea of what I’m trying to say or do….:)
413-39 Kristen sous un beau ciel noir Acrylique, 24×30" (61×76 cm) 2013-05-26
Ça fait un bout que je ne l’avais travaillé celle là, alors voici aussi la version précédente
It’s been quite a long time I worked on this one, so here’s the previous version too
Quant à l’huile vs l’acrylique…aujourd’hui je dirais que j’aime mieux l’huile….
And between oil and acrylic, today I would say that oil is my favorite….
413-32 Kristen sous un beau ciel noir Acrylique, 24×30" (61×76 cm) 2013-02-21
Et bien sûr, comme c’est devenu la ‘norme’ …. le diaporama.
And, of course, a must to me now in most of my postings…the slideshow…
Une autre de Miki…
Une autre version de ce tableau.
Another version of this painting.
426-24 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-23
pas sûr ce que je ferai du visage qui était dans l’arrière-plan, pour le moment il disparaît….il reviendra peut-être ou ce sera quelque chose d’autre….un peu comme dans la photo ci-bas, remodelé avec photoshop et daz studio, un modèle 3d on peut changer la pose et l’angle de vue….je m’amuse comme un petit fou…
Not sure what will happen to the upper right part of the background, her face has almost disapeared, maybe it will be back or something else will be there, like in this modified picture of her, remodelled….in photoshop and daz studio, in 3d modeling, model can be rotated, and view from a different angle….I’m having fun…
J’aime ses bottes…:), alors pourquoi ne pas les peindre encore….. Love her boots…:), so why not painting them again….:)
Encore avec Miki….
Encore sur le même tableau, celui de Miki, oui les modèle synthétique ont un nom, elle c’est Miki 2 (version 2 évdidemment…), donc voici où en était ce tableau hier soir…et les deux autres versions et le diaporama.
Still on the same painting, the one with Miki, yes 3d model have a name, her is Miki 2 (you guessed it is the second version of this synthetic model), so here’s where was this painting last night, and then two previous version and the slideshow.
426-22 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22
426-20 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22
426-21 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-22
De l’ordi au chevalet….
Bon assez ‘pitonné’ sur l’ordi et manipulé des photos, animé des modèles virtuels, après tout, le but est de peindre…ce que j’ai fait passablement dans les deux derniers jours, en essayant de transformer ce tableau d’un nu à quelque chose d’autre…
Well enough of working on the computer, playing in photoshop and animation and posing software, and dolls….:) ok virtual models is a better term…:), after all the point of all of this, and even writing these posts, is painting, or drawing. So I did paint quite a bit in the last two days, trying to change this painting of a nude model
La version la plus récente…The latest version
426-19 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-05-21
Et la version avant transformation….And the previous version
426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-08
Et tant qu’à y être la version de l’esquisse originale, et ensuite la photo du modèle 3d superposé à la version précédente du tableau, qui sert maintenant de photo référence pour la suite du tableau.
And why not showing the picture of the first sketch and then the reworked painting with the 3d model that is now the reference picture I’m using to continue this painting
Lorsque j’ai fait mes derniers vidéos, j’ai l’impression que les photos des étapes sont trop distancés, donc pour tenter de faire une transition plus douce, j’ai décidé de prendre les photos à un intervalle plus petit, évidemment je n’afficherai pas toutes ces photos dans l’article, mais elle sont dans le diaporama qui suit…
It is my impression, that when I did the latest making of video, I did not have enough photos to render a smooth transition, to try to remedy to this, I intent to take more pictures during the painting session, I won’t show them in the post, but they will be presented in the slideshow that follow
