Archives de mot-clé : digital art

5 ans, presque…. Almost 5 years

Publié le par
2

Semble que ce soit avec mes tableaux ‘physiques’ ou ‘digitaux’, j’y retrouve les mêmes traits, ou défauts je pourrais dire…c’est un long processus, comme une de mes premières professeures de peinture m’a dit…je refait constamment un tableau dans le même tableau, j’aime plutôt me dire qu’ils évoluent, mais je dois admettre que j’ai partiellement raison et elle aussi, ce qui fait qu’ils n’en finissent plus, 5 ans depuis la dernière version, faut dire que j’ai été ‘actif’ bien sporadiquement ces dernières années, mes longues absences en sont la marque indélibile….:)

It does seem that after all, one of my first art teacher, not academic more like community art classes, was right, at least partially…I have difficulties in letting go of a painting, either a physical or digital one….I would rather say that they are evolving, maybe I could do that with a new one, as for this one, 5 years since the last version…although most of this long delay is due to my very sporadic so called ‘artistic career’ over the last few years, as my numerous come and go on this site is showing, like a deep mark, but well this is the way it goes…:)

La version d’aujourd’hui, 5 ans plus tard…the latest version, 5 years after the previous one

E-0024-008-R, Robe blanche et cuissardes grises / White dress and grey highthighboots, art digital, 2024-07-01

L’atelier, oui vous pouvez me poser la question…il avance, lentement, cela ne devrait pas prendre 5 ans encore….My atelier you may be asking ? it is coming, slowly, but it should not span the next five years before it will be installed…

Trying….on essaie, encore une fois

Publié le par
4

Je sors de ma retraite, un peu involontaire, en fait je devrais plutôt dire que je sors de mon éclipse… faut croire que le goût de dessiner et peindre est encore là après tout, même si dois le chercher assez longuement, en tout cas, hier j’ai dépoussiéré ma tablette et je me suis remis à dessiner, la chatte n’est pas d’accord…elle devra partager le temps que je lui accordais jusqu’à date…désolé Maya et tes miaulements fréquents n’y feront rien, du moins ce soir….elle réalise qu’un nouvel ennemi arrive, elle partageait déjà malgré elle le temps de son esclave humain avec cette saloperie de casque de réalité virtuelle, non mais espèce d’humain bizarre pense tu que tu courses réellement en F1, en rally ou que tu pilotes vraiment un Spitfire dans le ciel de la Normandie en 44…? Bon malgré tout elle accepte son sort, après on verra, mais comme d’habitude ce matin j’ai répondu à ses fréquents appels pour sa bouffe, bien trop de bonne heure quant à moi….

I am getting out of my retreat, or more precisely my eclipse, was on the dark side not of the moon, but of the state of mind where you’re telling yourself, I don’t feel anymore for drawing and painting, probably not quite finished yet…at least for tonight and this morning taking time to write about this, Maya, my cat is a bit upset, she knows that she will have to share my interest and time spent on her with another foe, there was already those vr racing and flying simulations, now this thing that my human slave call art…..grrrr grrrrr, ouf at least this morning, a bit early mind you, he did answer my way too frequent and wait for a much too long time to get out of bed and feed me….finally….

Bon maintenant le résultat de mon ‘retour’ d’hier soir, repris une esquisse, rien comme la tablette pour essayer de retrouver la ‘touche’…assez content du résultat… Now the results of my first attempt at coming back, a sketch using my tablet, a good tool to try to shake of the dust of my drawing skills, to find out if it is still there…I think it is a yes…

Les nouvelles versions et la précédente / the last versions and the one before

E-0030-007-réduit 72 dpi 2023-10-17
E-0030-006-red 72 dpi 2023-10-17
E-0030-004-r modèle hiver 1 / Winter model 1 – 2022-07-09

La chatte, Maya, ben oui, elle serait fâchée, si je ne le faisais pas / Maya, my cat, of course a pic, if not I will hear about it all day long….

Non mais quel service pourri !! et même pas ma saveur favorite, j’espère que je n’aurai pas à subir encore plus sa prétention (mon humain), de se remettre à son ‘art’…moi c’est ma bouffe et les caresses que je veux…

No but what is this s….t, not even my favorite food, hopefully this madness of my human of thinking of doing art will past, and back to my usual petting and feeding, ah humans are crazy….

Carla Brown, modèle….. Carla Brown, model

Publié le par
2

Une esquisse à l’ordinateur, commencé voilà bien longtemps, en fait pense que c’est la première que j’ai commencé dans ce médium, encore tout nouveau pour moi, quoique je me sens plus à l’aise maintenant, donc quelques images, deux de la session d’aujourd’hui et la précédente qui date de 2018

A digital art piece, the first I think, I did start long age in this medium, still pretty new to me, but getting more confortable to me I guess, so two pics from today’s session and the previous version in 2018.

E-0001-024_2022-08-10-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Peut-être que la précédente était mieux je n’en suis pas sûr, par contre, contrairement à un tableau, je peux tricher et repartir de celle ci si je le veux ou en copier une partie sur la dernière version, c’est tricher un peu, mais si le jeu en vaut la chandelle comme on dit…

Maybe the previous version, from today, was better, will have to look a bit more into it, I can always start again from this one, often I had wished I could do that in a painting…yes cheating, I now, but it is for a noble cause, I think….

E-0001-023_2022-08-10-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Et la version de 2018, elle serait toujours disponible pour une nouvelle mouture, ah travailler en format digital…je présume que c’est un peu comme un équilibriste sur un fil de fer et sa perche, si on tombe, il y a un filet de sécurité…:)

And now the 2018’s version, can still use it for a new start if I wish, ah working with digital material, I guess it would be like walking on a wire high above ground, if you fall there is a safety net…:)

E-0001-022_2018-07-06-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Sans nom, modèle….. Known but can’t mention her name, model

Publié le par
2

Oui je connais son nom, mais il semble que les photos de ce modèle sont protégées et on m’a demandé de les retirer…donc je retire aussi son nom et tout lien…donc une esquisse à l’ordinateur, commencé voilà bien longtemps, en fait pense que c’est la première que j’ai commencé dans ce médium, encore tout nouveau pour moi, quoique je me sens plus à l’aise maintenant, donc quelques images, deux de la session d’aujourd’hui et la précédente qui date de 2018

A digital art piece, the first I think, I did start long age in this medium, still pretty new to me, but getting more confortable to me I guess, so two pics from today’s session and the previous version in 2018. I do know the name of this model, but it seems that showing her pic is under right protection, so no photo, and I do remove her name and links to her site of course…

E-0001-024_2022-08-10-r, illust. ordi./Computer sketch

Peut-être que la précédente était mieux je n’en suis pas sûr, par contre, contrairement à un tableau, je peux tricher et repartir de celle ci si je le veux ou en copier une partie sur la dernière version, c’est tricher un peu, mais si le jeu en vaut la chandelle comme on dit…

Maybe the previous version, from today, was better, will have to look a bit more into it, I can always start again from this one, often I had wished I could do that in a painting…yes cheating, I now, but it is for a noble cause, I think….

E-0001-023_2022-08-10-r, illust. ordi./Computer sketch

Et la version de 2018, elle serait toujours disponible pour une nouvelle mouture, ah travailler en format digital…je présume que c’est un peu comme un équilibriste sur un fil de fer et sa perche, si on tombe, il y a un filet de sécurité…:)

And now the 2018’s version, can still use it for a new start if I wish, ah working with digital material, I guess it would be like walking on a wire high above ground, if you fall there is a safety net…:)

E-0001-022_2018-07-06-r, illust. ordi./Computer sketch

E-0028…3e version

Publié le par
5

Un article bien court, pas le temps d’en faire beaucoup plus, donc au moins une image, qui on dit vaut 1000 mots…sais pas si cela tient pour toutes les images..

A very short post, just a pic, the 3 rd step of this sketch, they say a pic is worth a thousand words, not sure it does apply equally to every picture…

E-0028-003-r_2020-06-13

les esquisses du jour…Today’s sketches

Publié le par
7

Des versions faites en fin-de-semaine dernière et que je n’ai pas eu le temps de préparer, donc voilà, c’est fait, terminées? on verra.

Two versions of two sketches reworked last week-end, wasn’t ready for positng, now it is, finished? dont’ know yet….

E-0012-006-R; modèle imaginaire/Imaginary model, (Walk on the wild side) 2015-08-15 Corel Painter et tablette/tablet and Corel Painter

E-0012-006-R; modèle imaginaire/Imaginary model, (Walk on the wild side) 2015-08-15 Corel Painter et tablette/tablet and Corel Painter

E-0013-012-R; modèle imaginaire/Imaginary model, 2015-08-16, Corel Painter et tablette/tablet and Corel Painter

E-0013-012-R; modèle imaginaire/Imaginary model, 2015-08-16, Corel Painter et tablette/tablet and Corel Painter

Imprévu….Unplanned

Publié le par
3

Je voulais mettre la touche finale à une esquisse, et je suis arrivé à cela…

I wanted to put the final touch to a sketch and I did come out with this one

E-0021-001-R

E-0021-001-R, Digital art, modèle imaginaire 10, 2015-08-10

the previous version…La version précédente…

E-0011-003, Modèle imagianire / Imaginary model, computer sketch / illustration à l'ordi; 2015-06-03

E-0011-003, Modèle imagianire / Imaginary model, computer sketch / illustration à l’ordi; 2015-06-03

Donc je vais plutôt considérer que c’est une nouvelle, plutôt qu’une esquisse terminée…So I think I should take it as a new sketch rather than a finished one…

On change la pose…Changing Pose…

Publié le par
1
L’ennui à travailler avec un modèle imaginaire, est que parfois la pose prend une tournure un peu trop irréaliste, donc décidé d’essayer de faire quelque chose de plus normal…on n’y est pas encore…
Working with an imaginary model has its drawbacks, like a pose that is not quite normal, so I am trying to fix it, but it is  not there yet…

E-0008-009; modèle imaginaire/Imaginary model, 2015-08-04, Digital art

E-0008-009; modèle imaginaire/Imaginary model, 2015-08-04, Digital art

La version précédente / The previous version

E-0008-008-R